1、避免逐字翻译,要理解英语句子的意思并将其转化为中文语境。
2、注意词语的多义性和上下文的语境,特别是一些常用表达的隐含意思。
3、翻译时要注意动词的时态和语态,根据实际情况选择恰当的中文动词。
4、在翻译一些短语、动词组合和缩略词时,需要寻找它们的专业术语或类似表达。
5、要翻译清楚句子的主语、谓语、宾语和宾语补足语等各个成分,将限定词、形容词、副词等修饰语翻译完整。
6、翻译过程中注意句型结构的转换,采用符合中文习惯和表达习惯的语言方式。
1、避免逐字翻译,要理解英语句子的意思并将其转化为中文语境。
2、注意词语的多义性和上下文的语境,特别是一些常用表达的隐含意思。
3、翻译时要注意动词的时态和语态,根据实际情况选择恰当的中文动词。
4、在翻译一些短语、动词组合和缩略词时,需要寻找它们的专业术语或类似表达。
5、要翻译清楚句子的主语、谓语、宾语和宾语补足语等各个成分,将限定词、形容词、副词等修饰语翻译完整。
6、翻译过程中注意句型结构的转换,采用符合中文习惯和表达习惯的语言方式。
初一英语unit6四个高频名词 五个重点句子 两个单词和词组详解
偷偷告诉你文中加粗部分一定要引起你的重视哦!1 四个高频可数名词的考察详解1 tomato可数名词,西红柿
2023-05-21
When a character gets killed off on a tv show, were watching someone lose their job in a really brutal way 如果一个角色在电
2023-05-08
中考英语常考易错点专题讲练:完成句子和句子翻译(含答案解析)
2 Its time for sth 是干某事的时间了;Its timefor sb to do sth 该干某事了
2022-11-28
牛津版英语七年级上册Unit6同步期末复习句子翻译练习含答案
7A Unit6 句子翻译专项练习一、句子翻译每小题3分,共15分1 我早饭总是喝牛奶吃面包。2 我们能从巧克力中获得很多能量。3 每天做一次早操对我们的健康
2022-12-31
剑桥KET青少版英语在线培训班分享2021年KET口语备考句子复述技巧
复述 :复述主要由两个部分组成:一个是背诵,另一个是替换,也就是相同的意思,不同表达
2022-12-10