文/陈德永
一般疑问句都用简略回答,原因在于一般疑问句的提问目的:只需要对方做出“是、或不是”的判断。
1. 我们先看含有 be 动词的一般疑问句:
---Is this your handbag? 这是你的手包吗?
---Yes, it is. 是的。
---No, it isn"t.不是。
--Are these your books? 这些是你的书吗?
--Yes, they are. 是。
--No, they aren"t. 不是。
----Am I myself ? 我是我自己吗?
----Yes, you are. 是。
----No, you aren"t. 不是。
--Were you in Shanghai last week?你上周在上海吗?
--Yes, I was. 是的。
--No, I wasn"t. 把是。
2. 再看看没有 be 动词的,我们需要注意时态一致,就是说你会的的时态和问句的时态一样,要不然我问你去年的事,你回答明年的事,就成了驴头不对马嘴。
Did you live in Beijing last year? 你去年住在北京吗?
Yes, I did.是的。
No, I didn"t.不是。
Does he like playing football? 他喜欢踢球吗?
Yes, he does. 是啊。
No, he doesn"t. 不,不喜欢。
Have you ever been to Paris? 你去过巴黎吗?
Yes, I have. 去过。
No, I haven"t. 没有去过。
Will you go there by bike? 你准备骑车去那吗?
Yes, I will. 是啊.
No, I won"t. 不,不会的。
这一类要注意情态动词 must 开头的问句,因为 must 的否定式 mustn"t 的含义过于强硬----不准!所以,这样的句子的否定回答,不用 mustn"t,而用 needn"t:
Must he stay at home?
No, he needn"t.= No, he doesn"t have to.
另外,could 开头的问句,如果 could 不是过去式,而纯粹是为了礼貌,注意回答的时候不用could:
Could I use your cellphone?能用一下你的电话吗?
Sure, you can. 当然可以。
may 开头的问句也是这样的,因为 may 显得彬彬有礼,或者说显得“生分”,回答的时候,就要随意一点。
May I smoke here? 我能在这儿抽烟吗?
Of course,you can. 当然可以。
No,you"d better not. 不,最好不要抽。
英语一般疑问句只用 yes 或 no 回答?No!