无声话真情，心手传温暖——百雁助聋门诊的手语翻译志愿者们有话说 原创 上海徐汇 上海徐汇
或许你平时看不到他们的身影
但是他们从未缺席
他们一直在平凡的岗位上发光发热
每周二下午，上海市第八人民医院1号楼6楼异常忙碌。多位听障患者在志愿者的帮助下，有序登记、挂号、就诊。这群身穿蓝白马甲的志愿者，他们有的是助残员，有的是退休职工，有的是社会爱心人士，还有的是聋人家庭子女……他们不分年龄、不分职业，有一个共同的名字：“百雁”助聋门诊手语翻译志愿者。
点击视频来看看他们的日常吧！
视频来源：王俊杰
每年9月的第四个星期日为国际聋人节, 即将迎来第64个国际聋人节，在这个特殊的节日里，“百雁”助聋门诊的手语翻译志愿者们有话说，希望进一步唤起社会对聋人的理解、尊重、关心及帮助。
下面就由小编带大家
一起去听听他们的心声
手语翻译志愿者代表
王俊杰：我父母是聋哑人，我从小就生活在这无声的世界里，也因此我对聋人群体有一种特殊的感情，相比于一般常人更了解、更理解与包容他们。我从没有把聋哑人当作特殊群体看待，他们就好比是我的朋友，他们就好比是我的长辈。作为出自聋人之家的我而言，要更好地去了解聋人患者的心理，要去主动发现他们的需求和难言之隐的痛楚。将近三年的手语翻译志愿服务，我学到了如何更好、更准确、更专业地去服务好聋人患者。看到助聋团队的小伙伴们在一次次磨炼和实践中不断地相互学习和进步，我对市八医院助聋门诊的未来充满信心和期待。
吴 微：我是一名助聋手翻志愿者，一直以“奉献、友爱、互助、进步”为指导宗旨，为需要帮助的聋人服务。两年的经历让我在付出的过程中受益匪浅，收获的是奉献的乐趣和被聋人认可的喜悦并在思想上得以升华。
沈慧萍：担任志愿者有一年了，感谢聋人病友们对我的信任和包容。我们常常无法做伟大的事，但我们可以用伟大的爱去做些小事，希望能帮助更多的听障人士，更好地融入社会。
顾夏梅：学习手语为聋人服务是我的心愿。能帮助聋人在就医过程中做好与医务工作者的沟通，是一件既快乐又有意义的事。看到聋人患者们频频点头我就特别有成就感，我也对手语翻译志愿者这份工作愈发热爱，并下定决心，要让更多人关心关注这一特殊群体。
冯 妮：看到许多聋人朋友通过“助聋门诊”，病痛得以治愈和缓解，我为他们由衷感到高兴。作为区聋协副主席，我非常感谢助聋团队全员的付出和努力，希望越来越多的人参与到助聋志愿服务中。
张言涛：我是一名来自枫林街道的残疾人工作者，在服务的过程中看到了聋人患者最纯真的笑容，这不仅仅是一种肯定，更是一种激励，让我感觉重任在肩，更要以饱满的工作热情投入助聋工作。我相信有许许多多的志愿者与我做相同的工作，我为大家感到骄傲。
在徐汇区残联、区聋协的共同努力下，“百雁”助聋关爱门诊开展至今近6年，门诊共计开放160余次，为近1500余名聋人提供了门诊医疗服务及个性化住院陪护服务，在缓解听障人士就医不便、搭建无障碍助医服务平台方面发挥了积极效应，贴心细致的服务让聋人看病变得不再难 。
2021年第四季度门诊服务时间
10月：12、19、26
11月：2、9、16、23、30
12月：7、14、21、28
服务地点：漕宝路8号1号楼六楼助聋门诊
原标题：《无声话真情，心手传温暖——百雁助聋门诊的手语翻译志愿者们有话说》
