趣文网,分享全网好句子、好文章!

听懂《小猪佩奇》英文版 相当于高考词汇水平?

时间:2023-11-12 06:39:01

相关推荐

听懂《小猪佩奇》英文版 相当于高考词汇水平?

英文原版的动画片很多,但无疑《小猪佩奇》是最有名的一部。

这部动画片受到了很多启蒙英语家长和一些大v的推崇。迄今为止,已经出了8季,目前我能找到前七季的英文版。

有的家长说,我家孩子已经基本能听懂这部动画片的英文版。那么恭喜你,能裸听听懂小猪佩奇,英语水平会上一个很大台阶。

下面就说说这部动画片的英文学习价值。

1剧情贴近生活 句子简单不复杂

《小猪佩奇》是英国为学龄前的孩子制作的动画片。所以剧情都是孩子们平时所接触的生活场景。比如,交朋友、出去玩、做游戏、看牙医等等。贴近生活的场景,特别能引起共鸣,因此使用的语言也是非常生活化的简单句子。

比如:It is raining today;

Peppa loves jumping in muddy puddles.

以《shopping》这集的剧本为例:

小猪佩奇生活化的场景会引起孩子的共鸣,孩子看动画片的过程中掌握这些简单但地道的用法。学习小猪佩奇一段时间后,你就会发现孩子遇到相似的生活场景,能自觉不自觉地蹦出一些非常地道的英语。

更重要的是,通过场景学习到的英语,直接就是英语思维,中间不需要翻译成汉语。

2语言重复率高

小猪佩奇在国外是针对2-5岁的学龄前孩子看的,所以使用的语言不但非常简单,而且语言重复性非常强。大家都知道小孩子学语言,即使是咱们的母语,也需要大量的重复才能在脑中反复记忆。外语同样如此。

以第一季第一集小猪一家跳泥坑为例, jump(跳)这个单词不断穿插出现,这一集里出现的频率不下10次。

再比如,一直贯穿始终的muddy puddles (跳泥坑),重复率在这几季,都数不清有多少次了。还有跳泥坑需要穿的boots(靴子)也出现的很多。

再比如,还是以上面的《shopping》为例,其中他们一家需要买的食材:tomatos.spaghetti.onions.melon.chocolate cake. 一集中反复出现次数更是高达十次左右。

重复的词数多了,不需要刻意的背诵记忆,也就自然而然地记住了。

3每集5分钟 但词汇量惊人

如果时间太长,信息量太大,反而会影响记忆。而《小猪佩奇》每一集只有5分钟,短小精悍的故事刚好适合精学。

短小精炼的故事不但可以控制观看动画片的时间,保护孩子的视力,第二,故事5分钟结束。孩子想再次观看,就算把一集重复看上4、5遍,时间不会超过20、30分钟,然后就可以让孩子精听原声音频。想听多少遍就听多少遍。一个材料反复大量的听,这样就能慢慢从语言的输入转化为输出,从量变积累到质变。

再说说小猪佩奇的词汇量,重点来了。据有关资料介绍,小猪佩奇前4季不重复用词达4,216词,总用词量为72,574词。不重复用词4216词是个啥概念,这个词汇量已经超出高考要求高中生掌握的词汇量3,500词,当然,它们有很多词汇范围是不一样的;总用词量7.2万词,接近《哈利波特与魔法石》一书的7.8万词了,比大名鼎鼎的《新概念英语》课文词汇量还多,当然词汇量难度级别不一样。不管怎么说,对非英文母语国家学龄前儿童来说,这已经是相当大的词汇积累。

总而言之,这部动画片是学习英语非常好的资料,看的不在于多多,一定要精看,反复看,几十遍不嫌多。大量输入,静待开花吧。

本内容不代表本网观点和政治立场,如有侵犯你的权益请联系我们处理。
网友评论
网友评论仅供其表达个人看法,并不表明网站立场。
显示评论内容(3)
  1. 清水@荡漾2024-02-08 03:33清水@荡漾[内蒙古网友]110.75.5.201
    看来我得赶紧多看几遍《小猪佩奇》英文版了,提高词汇水平才有希望啊。
    顶3踩0
  2. baga3211232024-01-09 20:35baga321123[国外网友]110.232.36.177
    既能学习又能娱乐,小猪佩奇真是教育好帮手。
    顶4踩0
  3. 禅、悟2023-12-11 13:37禅、悟[澳门网友]103.24.248.211
    这太神了!终于可以在看小猪佩奇的同时提升英语水平了!
    顶0踩0
相关阅读
幼儿园水平的高考作文:可为与有为之小猪佩奇版

幼儿园水平的高考作文:可为与有为之小猪佩奇版

是吗?猪爸爸拿起了手机,我来看看,今年的高考作文要写什么?哦,今年的高考作文是可为与有为

2023-09-24

深扒 《小猪佩奇》是如何让你成为英语达人的

深扒 《小猪佩奇》是如何让你成为英语达人的

小猪佩奇从去年9月第五季上线开始,便突然火爆大街小巷,在全球受到了大人和小朋友们的广泛好评

2023-11-17

看了《小猪佩奇》美式英语变英音?美国父母担心“佩奇效应”影响孩子发音

看了《小猪佩奇》美式英语变英音?美国父母担心“佩奇效应”影响孩子发音

小猪佩奇是英国2004年出版的一部儿童教育动画片,原版配音是带有英国南部口音,这部动画片因为其可爱的画风、简单易懂的教育意义已经风靡全球了

2017-03-20

小猪佩奇电影宣传片走红网络 “啥是佩奇”成2019首个流行语!

小猪佩奇电影宣传片走红网络 “啥是佩奇”成2019首个流行语!

啥是佩奇?估计也只有上年纪的老人才能问出这样的话,宣传片的主人翁便是一位上了年纪的村中老大爷,他还用着早些年的翻盖手机,对网络上流行的东西一概

2023-12-17