趣文网,分享全网好句子、好文章!

盘点那些古风绝美的日语单词

时间:2023-08-16 06:19:01

相关推荐

盘点那些古风绝美的日语单词

现在许多年轻人都喜欢走古风路线,穿古代服饰,复兴古代文化,特别是那些唯美的古风句子,吟诵起来让人心醉神往。日语作为一门历史悠久的语言,同样有不少的古风词汇,或是描写四季风物,或是吟唱风花雪月,今天老师就介绍其中几个例子,咱们一起来感受一下吧!

朧月(おぼろづき)

“胧月”是指在云层中若隐若现的朦胧之月,它被春季特有的雾霭包围,带着一种温柔、妖艳之美,若与夜樱相映成趣,就更有梦幻色彩了。天空高悬着一轮朦胧之月的春夜,又被称为“胧月夜(おぼろづきよ)”,是文学作品中竞相称颂的对象。

比如《源氏物语》中,光源氏的情人之一就叫做“胧月夜”,她是右大臣的女儿,即将成为朱雀帝的尚侍(妃子的一种),却在将入宫时遇到了光源氏,陷入了一场轰轰烈烈的爱情。

日本还有一首歌曲也叫《胧月夜》,它描写了早春时节,油菜花开的田园风光,曾被收录进小学的音乐教科书中,可谓家喻户晓。

花吹雪(はなふぶき)

吹雪(ふぶき)是暴风雪的意思,而“花吹雪”则是形容樱花飘落的场景。

日本人自古便酷爱樱花,因此在俳句与和歌等文学作品中提到“花”就是特指樱花,“花吹雪”也是樱花季特有的风景。樱花的花期很短,大概只有一周左右,一阵风过,花瓣便随风飘散,如漫天飞舞的雪花一般,激起人们的无限爱怜和伤春的愁绪。

陽炎(かげろう)

不知大家有没有这样的体验:夏季天气炎热时,我们会觉得好像有股气流从地面上涌出,让眼前的景物都变得扭曲起来,也就是“热到模糊”吧。

这其实是一种折射现象,水蒸气从地面上升腾起来时,碰到了炎热的空气,光就发生了折射,看起来就像地面上燃烧起一团火焰,把周围的景色都吞没了一样。这种现象在日语里有个好听的名字,叫「陽炎」(かげろうようえん)。在日本古代的和歌与俳句中,它是春天的季语,不过现在这种现象在夏天更常见。

空蝉(うつせみ)

这个词在古文里原本读作「うつしおみ」,后来随着时代的发展,慢慢衍生出了「うつそみ」或「うつせみ」的读音。它本来是指人世间,也指在世上生活的人们。因为「うつせみ」谐音“空蝉”二字,所以后来就被加上了这两个汉字,人们也用它来指蝉蜕(蝉羽化时脱落的空壳)。

在中国,蝉蜕是一味药材,但是在日本人的认知里,它预示着生命的无常,象征着世上芸芸众生的命运,因此在和歌里「空蝉の」,后面一定会修饰「世」或者「世の人」,它蕴含着一种空寂的悲哀。

薫風(くんぷう)

“薫”在日语里是“香气”的意思,所以「薫風」就是散发着香气的微风,还不美吗?说到香气,很多人可能以为是春天的花香,其实「薫風」是指初夏时分刮的南风,香气指的是树叶的清香哦!

现在人们写信发邮件时,还会在信件开头写上季节的问候语,「薫風」就是代表初夏的问候,比如:

薫風の候、みなさま、いかがお過ごしでしょうか。熏风之候(时值初夏),各位过得如何啊?

用上这样的词汇显得写信人有学识又优雅。

好,以上这些美丽的日语词汇大家都记住了吗?

本内容不代表本网观点和政治立场,如有侵犯你的权益请联系我们处理。
网友评论
网友评论仅供其表达个人看法,并不表明网站立场。
显示评论内容(1)
  1. 4444442023-11-08 03:44444444[新疆网友]203.19.36.175
    哇这个话题真是太吸引人了!日语里面有太多令人心驰神往单词每个都像是个小小诗句。期待更多分享希望能学到更多优美日语单词。
    顶1踩0
相关阅读
日语中三种括号的用法 你能分清楚吗?

日语中三种括号的用法 你能分清楚吗?

你可能经常见到这些括号,但是它们的用法你真的能分清楚吗?下面就跟小编一起来看一下吧!圆括号圆括号的说法是「カッコ」或「マルカッコ」

2011-07-13

日语中以り为词尾的副词大盘点

日语中以り为词尾的副词大盘点

这些词既可以做副词,又可以加上する作动词,用来形容某种状态,即的样子

2019-04-26

青山几重回眸一眼就心动 原创古风诗与绝美古风句子 值得收藏品味

青山几重回眸一眼就心动 原创古风诗与绝美古风句子 值得收藏品味

一诗一文每一天的原创诗歌和梦想,不要再和我擦肩而过神仙古风句子1 流水莲花,轻点涟漪刹那。明月无暇,清风陪嫁。一缕相思入画,一卷风流飒沓。2 我

2022-12-16

一卷风云琅琊榜 盘点那些《琅琊榜》中的绝美词句

一卷风云琅琊榜 盘点那些《琅琊榜》中的绝美词句

遥映人间冰雪样暗香幽浮曲临江遍识天下英雄路俯首江左有梅郎第一集梅长苏自江面乘一叶扁舟,吹笛缓缓而来,这是他的第一个镜头;随着誉王的提问,秦般若

2023-02-02