来源:TalkOP论坛
情报仅供参考
剧透慎入!(附多张情报图)
第990话 孤军
佐佐木(笹木)被救出。
兽型杰克vs月狮形态的猫蝮蛇和犬岚(只有剪影)。
king用通讯找到了大和,因为凯多在屋顶,于是他下令阻止要去上面的人。
福斯福以要杀死queen为由要德雷克陪同。
场景转换 路飞在混战中变身四档。
场景转换 德雷克被queen和福斯福围攻 他们发现是他放走了罗。
德雷克设法逃脱又遇到了和numbers战斗的路飞。两人用猿王枪和x狩场合力击败numbers。
【注:德雷克的招数“X狩场”谐音亚瑟王的圣剑Excalibur】
德雷克说我是孤军,让我和你们一起战斗吧。
路飞震惊。
下期休刊!
台词翻译及情报图
福兹弗想干掉的=奎因想干掉的=霍金斯占卜的人=德雷克。
让读者以为那个人是奎因(互相想干掉对方)然而并不是,不是海军身份暴露,是怀疑他放了罗。
情报师补充:草帽团的话,只有路飞索隆对阵Numbers的画面,我也没看到图不是很确定,但最后一个镜头通过对话推测的,出现路飞,德雷克,Numbers。
貌似德雷克加入了路飞。
台词:
福兹弗:奎因所在之处
德雷克:你们相互撕扯可别带上我
德雷克:喂 这是怎么回事
Q:我才想问你,德雷克。你扪心自问。
福斯福:你在花之都放跑了特拉法尔加罗吧?我们有“眼线”。
霍金斯:我就觉得只能是你,你是什么目的?
德雷克:原来如此,想sha的人是…
Q:就是你,混蛋。
福斯福:干部里有你这种人真是天大的耻辱。
——你到底有什么目的?就你一个人?还是有组织?你到底是什么人!
德雷克:很遗憾,我就算被杀也不会吐露半个字……
(内心独白:到此为止了吗……没有辩解的余地了)
路飞:那么大的体型,要是“奥兹”的话
以前是我们全员一起打倒的,但是现在不一样了!!四档!!
豹五郎:又是……那个样子就像是……明王!!
众人:危险啊!!草帽先生 已经有一个巨人他……
路飞:橡胶橡胶——
德雷克:草帽路飞!出于某些原因我是孤军!让我和你们一起战斗!!
路飞:哈!?
【注:德雷克的招数就是X狩场(谐音EX咖喱棒)。十鬼是NUMBERS的名字】