我记得以前我挺喜欢你的
我即使说了那么多,不讨人喜的话,可是还是掩不住我对你的喜欢,我对你的爱。
Even though I have said so many unpleasant words, I still can"t hide my love for you, my love for you.
其实在我的心中早就有答案,只不过我在等你给我一个身份。
In fact, there are answers in my heart, but I"m waiting for you to give me an identity.
生活大概会用不同的方式去前行,可是我却从没有迷茫。
Life will probably go forward in different ways, but I have never been confused.
在那些独处的时光里,我还是希望与你相遇,因为无趣的生活不会就这样慢慢的走下去。
In those lonely time, I still hope to meet you, because boring life will not go on so slowly.
你知道,我对你的爱无法掩饰,也无法躲藏。
You know, I can"t hide my love for you.
我一点点长大,就像当初的我一样,那么智能,可是却对你许下的诺言。
I grow up a little bit, just like I was, so intelligent, but I promise to you.
我知道现在生活可能很累,或许有很多的关系,你也理不清,但不要烦躁,因为总有人会关照你。
I know that now life may be very tired, there may be a lot of relationships, you can"t understand, but don"t fret, because someone will take care of you.
我对你的爱别人无法明白,但你一定会知道。
I love you, others can not understand, but you will know.
因为我没有说的太多,却表达了很多。
Because I did not say too much, but expressed a lot.
这是我对你的心,也是我对你爱的全部
This is my heart for you, and it"s all I love for you
既然我不是你的终点,但我觉得我可以成为你的起点。
Since I am not your destination, but I think I can be your starting point.
如果你一定要在这遗憾当中寻找一个痕迹的话,我想我配得上另一种独特的语言。
If you have to find a trace in this regret, I think I deserve another unique language.
你知道吗,当初的时候如果可以的话,我希望和你喝一杯小酒,品味人生,在力所能及的情况下去,被你表达爱意。
Do you know, at the beginning, if I could, I would like to have a drink with you, taste life, and be loved by you in the best way.
干净脱俗是我想对你说的话,我想快速的消化我们之间久违的过去。
Clean and refined is what I want to say to you, I want to quickly digest the long lost past between us.
你知道吗,那些美好都藏在事情的中间,我觉得我应该去开心,去和你热爱过去。
Do you know, those beautiful things are hidden in the middle of things, I think I should be happy, to love the past with you.