在中考中,有一种题型叫“阅读表达”,也叫“任务型阅读”。这种题型是给出一篇完整的文章,通过阅读理解后,回答后面给出的5个问题。首先,请看原题。
1 真题呈现
2 深度解析
做这种题型首先也是会翻译,这和其他题目是一样的。在翻译的基础上理解,然后回答后面给出的问题。
(1)课外单词
首先我们看看这篇文章的中心词——home,这个单词出现的频率很高,因此,这是一篇讲“家”的文章。
下面看一下里面出现的陌生单词,我们一起来推断一下。
①backyard,这个单词没有学过,但是,我们可以通过构词法推断出来。back是后面的意思,yard是院子的意思,连在一起就是后院的意思。非常简单。
②caravens,是caraven的复数形式。通过“Caravans are mobile homes. They are towed(拖,拉) by either a car or a huge truck.”这句话,我们可以推断出这是被轿车或卡车拖着走的房子,我们马上想到了房车或大篷车的意思。
③moats,这个单词的意思,也是有下一句话推断出来的。Moats were deep and wide ditches(壕沟) filled with water. 它是有深有宽的壕沟,里面被谁填满。是不是会想到护城河呢?
④最后一个,sheltered,这个单词和后面的safe并列在一起,因此意思应该接近,是安稳,稳定的意思。
以上是这篇文章出现的课外单词。准确地推出这些单词对理解原文有很大的帮助。
(2)疑难句型
下面分析句子里面的一些难度较大的句型:
①先看这一句,
In some countryside, people live together with their family in a huge house with gardens or backyards.
这句话的谓语动词很容易看出来,就是live居住的意思。谁居住呢?人们。怎么居住呢?together,一起。和谁呢?和他们的几人。住在哪里呢?在一个巨大的房子里。后面还有一个with,很明显是修饰前面的房子的,什么样的房子?带有花园和后院的房子。整个这句话发生在哪里?in somecountryside。在一些农村。
所以这句话的意思就是:在一些农村,人们很他们的家人一起住在带有花园和后院的大房子里面。
②再看这一句,
In the past, rich and important people built strong castles(城堡) to keep their families safe.
这句也比较简单,还是先找里面的谓语build,建造的意思。谁建造?
有钱和重要的人们。建造什么呢?坚固的城堡。后面有个不定式,为了保持家人的安全。时间是in the past,在过去。因此,这句话的意思是,在过去,有钱和重要的人们建造牢固的城堡来保证家人的安全。
(3) 5个问题
以上是对文章的深度解析,下面看一下后面的5个问题。
47.在城市的建筑是怎么样的?48.什么被用来拖拉房车?49.在过去,谁建造城堡来保护家人的安全。50.为什么护城河被建造出来?51.今天人们做什么来保护他们的家?
如果准确地翻译出这篇文章的意思,再来做这些题目就会很简单了,下面,给出答案,大家自己订正一下:
47.They are usually very close together.
48.Either a car or a huge truck.
49.Rich people.
50.Because they made it difficult for enemies to attack.
51.Video cameras and an alarm system.
以上就是对阅读表达的解析,如果还有什么不理解的地方,欢迎留言,一起交流。