如何挑选英语启蒙读物 蓝思分级为你指路

很多家长在帮助孩子英语自主阅读的路上，踩到过很多坑。其中最大的坑是，不知道应该选择哪些与孩子英语阅读能力相符的书籍。

选择的书籍等级低了，孩子阅读起来容易但是不会有提高；选择的书籍等级高了，孩子不认识单词读不懂里面的句子，会挫伤孩子的阅读积极性。

如何选择孩子适合的书籍？

今天，给大家介绍一个美国英文分级阅读体系——蓝思（Lexile）分级，帮助广大家长们选择适合孩子阅读的书籍。

什么是蓝思（Lexile）分级？

Lexile(蓝思阅读测评体系)是美国Metametircs教育公司受美国国家卫生研究院(National Institute of Health)资助为了提高美国学生的阅读能力而研究出一种衡量学生阅读水平和标识文章难易程度的标准。

Lexile指数分为个人阅读能力指数Lexile Reader Measure和各种读物的难易度指数Lexile Text Measure。这两个指数是相互对应的，大家在知道自己的阅读水平是蓝思值的哪个范围后，就可以选出难易水平在自己能接受范围内的读物了。

蓝思阅读测评体系主要从两个维度来衡量读物难度，即语义难度（Semantic Difficulty）和句法难度（Syntactic Complexity）。

语义难度：一个词汇在阅读当中出现的频率越高，即越常见，读者就会越熟悉，相应阅读起来难度就会越低；相反，读者在阅读中遇到的词汇越不常见，阅读难度就越高。

句法难度：句子越长，难度就越高。因为长句子的从句较多，读者不仅要接收更多的信息，还要处理更复杂的句子关系，同时也要拥有更好的短时间记忆能力。因此，句子越长，蓝思等级越高；相反，句子越短，蓝思等级越低。

评级之前，每本书或每篇文章都会被分成若干个由125个单词组成的词群，然后每个词群都会跟Lexile官方总数达6亿单词的词库做匹配，以判断该文本的词汇难度；同时，Lexile还会统计文中每个句子的长度，以判断文本的复杂程度。然后，每个词群的数据会被放入Lexile官方的方程式中进行运算，计算后的结果放入Rasch测量模型中，最后出来的数据就是该文/书的Lexile级别。

简单点来说，就是通过分析读物的词频和句子长度来进行分级。

蓝思阅读测评体系使用数字加字母“L”作为衡量难度的度量标尺，以“5L”为一个区间，蓝思分值从最低5L到最高2000L。数字越小表示读物难度越低或读者阅读能力越低，反之则表示读物难度越高或读者阅读能力越高。读懂一本初级低幼读物与读懂一本百科全书之间差距的千分之一被定义为1个Lexile。

亚马逊（Amazon）、Scholastic（学乐）等英语原版书巨头和Newsela等阅读改革先锋都采用蓝思作为难度评估标准，全美超5成的学生接受过蓝思指数测试，上百万的书籍、文章经过蓝思评测。蓝思已经成为全球应用最广和最为公认的语言分级标准。学英语不懂蓝思指数就会错失一个利器。

蓝思指数的75%黄金理解率是什么意思？

假设测试自己的蓝思指数是1000L，在没有任何外在帮助的情况下读1000L的英语材料，你能大约读懂文章的75%。所以不是说1000L的人读1000L的材料能读懂100%。这个能读懂75%的比率，就称之为你当前的目标性阅读材料（“Targeted” Reading）。

能独立读懂75%的材料，能让读者能足够充分地理解文本内容，同时又会遇到一些必要的阅读挑战。读者在这个比率上既不会因为文本太简单遇不到任何新单词和语法结构，难以帮助学习者提高语言水平；也不会因为文本太难导致基本信息无法理解而感到沮丧。因此可称为黄金理解率。

同时要注意的是，不要根据单个指标来选择学习材料，而要考虑蓝思指数范围。在本人指数基础上-100L 到+50L范围内的材料都是适合阅读的。因此一个蓝思指数1000L的学习者，学习900L—1050L的学习材料都是合适的。所以每个学习者都有一个蓝思指数范围（Lexile range），这个指数范围也被称为阅读理解甜蜜点（Reading Comprehension Sweet Spot）。

如何通过蓝思指数选到合适的英文书？

首先需要先确定孩子的阅读能力

测量工具的话可以上蓝思官网做在线测试，但是目前只对美国在校学生开放，国内可接触到的应用软件有以下

1、新东方分级阅读Readingpro APP，可以从他们官方公众号领取大礼包识别码，进行短期免费试用。

2、帝企鹅英语小程序

3、Achieve3000在线分级阅读系统，官方推荐使用谷歌浏览器操作，登陆网址：http://www.achieve3000.com/try

4、Scholastic Literacy Pro，需要提供zip code和相关账号

或者直接依据下面的表格对孩子的阅读能力进行一个大概的判定

蓝思分级和中国学生英文阅读能力之间的关系

确定了孩子的阅读能力蓝思指数，下面就可以根据蓝思值，在www.lexile.com上分门别类，选择图书了。如果遇到自己喜欢的原版图书，想知道它的蓝思指数，登录官网https://fab.lexile.com/ ，然后在右上角的Quick Book Search中输入书名、作者、或书号，点击Search键，就可以得知这本书的蓝思指数，从而知道这本书适合不适合自己阅读。

步骤如下：

在查询结果时，有些蓝思值会出现字母和数字的组合，它们分别代表了不同的意思：

BR=Beginning Reading 初级读物AD=Adult Directed 家长指导书籍。这类读物一般是带有文字的绘本，适合家长陪同学龄前儿童一起阅读。HL=High-Low 趣味性高但难度低的书籍。适合较高年级阅读能力较低的学生。IG=Illustrated Guide 图释类图书。一般是百科全书。GN=Graphic Novel 连环画或漫画。NP=Non-Prose 非散文性文章。如诗歌、歌词或者菜谱。此类文章无法评定蓝思等级。

正在准备雅思或托福的考生也可以根据下表找到自己的蓝思值，选择相应的读物，辅助备考。

最后的最后，由于蓝思指数都是通过电脑算法确定难易程度的，所以我们在给孩子选书时，还要综合趣味性、主题深度、审美难度等因素进行选择。