英语缩写又来了！

「来源: ｜小狮子的英语笔记 ID：RachelEnglish0818」

简讯题型是多益新出现的考题，内容包含文字简讯、即时通讯，或多人互动聊天的讯息内容，基于简讯本身的句子较简短、偏口语化，且经常出现缩写，建议考生在准备这类试题时，多花一点时间阅读，才不会遗漏重要的解题线索。

在实际练习解题之前，让我们先来认识简讯英文里常见的缩写吧！

C U = See you 再见

I C = I see 原来如此

BRB = Be right back 马上回来

BFN = Bye for now 暂时再见；先这样

LOL = Laughing out loud 大声地笑；哈哈

ASAP = As soon as possible 尽快

BTW = By the way… 顺带一提

FYI = For your information… 供参考

JK = Just kidding 开玩笑的

TTYL = Talk to you later 晚点再聊

NVM = Never mind 没关系；不要紧

OFC = Of course 当然

OMG = Oh my god 我的天呀

IDK = I don’t know 我不知道

TBH = To be honest 老实说

BFF = Best friends, forever 一辈子最好的朋友

简讯常见缩写 – 词汇缩写

Plz = Please 请

Thx = Thanks 谢谢

Cya = See you 再见

L8r = Later 再见

K = OK 好的

U = You 你

R = Are 是

B4 = Before 之前

2 = too 也

4 = for（表示对象）

EZ = easy 简单

Luv = love 爱

Tmr = Tomorrow 明天

简讯题型解析

由于简讯的资讯有时过于松散零碎，有时主题会比较跳跃，但使用的文法与词汇皆相对简单， 因此阅读简讯时，还是需耐心读完大部分的内容，不要为了节省时间就跳过部分片段，否则可能会遗失答题线索，反而浪费更多时间重新阅读考题内容。

Please refer to the following text message and answer Q1-Q3

Sam: Hey wanna go to a movie tomorrow night?

Jane: Sure, which one?

Sam: IDK…Blah Blah Land or Zombie Kill?

Jane: Hmm…maybe Blah Blah Land?

Sam: Sure. BTW, can you get the tickets online first? I’m worried there’ll be a queue at the theater since tmr is a Friday. I’ll pay you later. Thx!

Jane: OFC, cya!

Sam: C U!

Q1 Where are Sam and Jane most likely to go tomorrow night?

(A) A movie theater

(B) A library

(C) A supermarket

(D) A restaurant

Q2 Who chose the movie for tomorrow night?

(A) Sam

(B) Jane

(C) No one made the choice

(D) They will decide tomorrow

Q3 What is Sam worried about?

(A) He doesn’t have money to pay for the ticket

(B) There will be a lot of people waiting in line at the theater to buy tickets

(C) The movie is not interesting

(D) Jane doesn’t show up

考题解析

解答：(A), (B), (B)

Q1 解析：根据 Sam 跟 Jane 的简讯内容，我们可以找到关键字 movie，因此推论他们在讨论明天去看电影，Q1 询问对话者最可能去哪里，因此正解选 (A) movie theater （电影院）。

Q2 解析：第二题在询问最后是谁选了要看哪部电影，由对话内容可以知道 Jane 一开始询问要看什么电影， Sam 回答 IDK，这是 I don’t know 的英文缩写，并提供两部电影的选项，最后由 Jane 选择了 Blah Blah Land 这部电影，因此答案选择 (B) 。

Q3 解析：第三个问题在询问 Sam 担心的问题是什么？Sam 在对话内容中请 Jane 先在上网购票，因为他说 I’m worried there’ll be a queue at the theater since tmr is a Friday. Queue 是英式英文，队伍大排长龙的意思，另外他也使用了 tmr，完整英文写法是 tomorrow 也就是明天，所以可以推论 Sam 担心明天是周五，现场购票的队伍很长，因此请 Jane 先上网订好票。选项 (A) 指的是 Sam 没有钱付电影票，但是 Sam 说 I’ll pay you later，表示他会付钱。(C) 说明电影不有趣，但是因为还没有看过，所以也不是正确答案，而 (D) 表示 Jane 不会出现，然而对话最后双方都说了 cya 跟 C U 都是英文 See you! 的意思，也就是确认明天会见面，所以正解为 (B) 。

与多益其他长篇阅读题相比，简讯考题属于比较新型的题目，学会了这些常用的英文简称，除了与外国朋友聊天时让你显得更道地之外，下次遇到简讯类题型也无需紧张啰！