当曾经一个很骄傲的女生频频回头的时候,你就应该知道她有多么爱你,她真的什么都不图,她只想好好跟你在一起。
When once a very proud girl turned around frequently, you should know how much she loves you. She really doesn"t want anything, she just wants to be with you.
半夜做梦,梦到你和别人在一起了,你们牵着手走到我面前,然后我突然就醒了,擦了擦眼角的泪,怎么也睡不着了。
In the middle of the night, I dream that you are with others. You walk to me hand in hand, and then I suddenly wake up. I wipe the tears around my eyes, but I can"t sleep.
也许很久以后,你才会懂,像我这样脾气倔强的人,是要鼓足多大的勇气才会求你别丢下我。
Maybe a long time later, you will understand how much courage a stubborn person like me needs to muster to ask you not to leave me behind.
好像就只是那一瞬间,突然发现了你对我确实没有一星半点的好感,字里行间全是厌恶。
As if it was just that moment, I suddenly found that you really don"t have a little favor for me, and the lines are full of disgust.
现在的我,真的冷淡到不计较任何人的离开和背叛,我可以做到无论任何事都无动于衷,唯独无法原谅一些人的恶意。
Now I am so cold that I don"t care about anyone"s departure and betrayal. I can do nothing but forgive some people"s malice.
那天我喝了很多酒,哭着问我朋友说我是不是很差劲啊!第二天酒醒,朋友红着眼眶说:你一直否定自己的样子真让人心疼。
I drank a lot of wine that day. I cried and asked my friend: am I bad? The next day when I woke up, my friend said with red eyes: it"s heartbreaking that you always deny your appearance.
她日日失眠到三四点,而你睡到第二天自然醒,那些日子都是她自己熬过来,自己安慰好自己的,你不知道,你什么都不知道。
She sleeps until three or four o"clock every day, and you wake up the next day naturally. She has survived those days and comforted herself. You don"t know, you don"t know anything.
图片来源网络,侵权请联系删除