翠平和晚秋是一对情敌，她们都喜欢同一个男人。不同的是晚秋对余则成可是一见钟情，而翠平是一步步陷入余则成的温柔陷阱里。
晚秋对余则成的爱一直都是公开的，在任何人面前都没有隐瞒包括自己的丈夫，甚至在翠平面前也信誓旦旦的说自己喜欢余则成。翠平骂了晚秋同时那一句话，其实也是她自己的心声。
余则成能够认识晚秋完全是一个意外，他因为公事要去穆连成的家里。当时余则成和穆连成在谈公事的时候，突然传来了一阵阵优雅的琴声。余则成听到琴声后倒也不觉得奇怪，他认为像穆连成这样的汉奸捞了大把的钱，一定也很注重享受生活的。
余则成随口的说了一句穆连成好有雅兴，穆连成连忙解释说这是他的侄女寄宿在自己家。原来这琴声是晚秋弹的，却无意中引起了余则成的注意。穆连成就把晚秋带到了余则成的面前，余则成也跟晚秋说了一句小姐的琴声好忧伤，不适合眼下时宜。
余则成无意中的一句话让晚秋对他刮目相看，她已经深深迷恋上了这个男人。晚秋向余则成展开了追求，由于余则成一而再再而三的拒绝了晚秋，晚秋只好放弃了余则成。晚秋暂时离开了余则成，但是他们的故事并没有完。
组织上派翠平来天津和余则成假扮夫妻，目的就是为了让余则成完全取得吴敬中的信任。翠平本来就是练过武的人，她更适合在战场上扛枪，偏偏组织上要派她来执行这种潜伏任务。
翠平第一次见到余则成后就对他没有好感，甚至看不起余则成这种骗吃骗喝的人。后来翠平跟余则成相处久了，她慢慢的理解了余则成的工作，无法控制的喜欢上了余则成。
后来晚秋又回来了，她见到了余则成，虽然知道自己已经结婚了，但是她对余则成的感情并没有改变。晚秋跟翠平成了无话不谈的闺蜜，时间久了肯定会露出破绽的。翠平知道了晚秋喜欢余则成，也许晚秋根本就没有想过隐瞒这件事。
有一天翠平生病了，晚秋负责照顾翠平，晚秋就叫翠平早点生个孩子这种病就早好了。翠平就问晚秋干嘛也不生一个孩子，晚秋就直接说她不喜欢现在的丈夫谢若林而是喜欢余则成。翠平听到后气得发抖大骂叫晚秋快滚，还说了一句话他是个没心没肺的人，你怎么那么傻呀！
翠平这句话是说给晚秋听的，但是也说出了她内心的痛。她知道余则成有很多女人缘，认为他没心没肺却无法自控的喜欢上了他，而且余则成对她冷冰冰的。
