成语本质上是指一句定型的词汇，我们国家大多数以四字成语为主，也有三字或五字，说起来朗朗上口。但是，这里要说明的是，成语这种东西，不止我们国家有，任何一个语种都有属于自己的成语，在英语作为重要语言工具的今天，我们学一些英语成语，可以为我们的英文会话增光添彩。今天就给大家介绍一条英语成语，中文翻译过来叫：尊为上宾。
Above the salt 尊为上宾
这句成语来源于中世纪，是中世纪上层社会的一种风俗。大家都知道，在欧洲的中世纪除了严酷的教会控制，还有就是上层社会贵族领主们的奢靡生活。中世纪繁文缛节很多，宴会餐桌上盐瓶摆放的位置十分考究，客人就坐的位置也十分严格，座位的次序可以反映来客的身份地位以及客人和主人的关系。在中世纪，坐在盐瓶上首（above the salt）的客人往往身份尊贵，受到主人的尊敬，坐在盐瓶下首（below the salt）的人往往地位较低或者是来客的家眷。后来当这种风俗消失后，above the salt 和 below the salt，作为一对反义词语仍然流传下来。
中世纪贵族生活
例句：1.Will took him up above the salt and made much of him.
威尔让他坐上席，并且很尊敬他。
2.Come and sit above the salt ,here is a place for you.
来，请坐上席，这里给您预留了座位。
更多英语培训内容请关注西安智美外国语。
