在动物世界之中，就属鸟类的语言最为丰富和繁杂，例如说孔雀以及雄鸡，它们除了能够通过鸣叫来表达和同类之间的交流，必要的时候，还可以通过“肢体语言”来传达它的意思，例如说最为常见的，雄孔雀会开屏吸引雌性，并且展示其漂亮的尾羽，在同类之中脱颖而出。而羽毛颜色更加艳丽的雄孔雀，在天敌的严重也更加的鲜显眼，能够更加方便遮掩雌性的安全。
而这就是鸟类社会的“语言”。而画眉鸟亦是如此，对于画眉鸟而言，它们天性胆小机敏，好斗谨慎，同时非常的擅长模仿，比较其他的鸟类，画眉鸟的歌声非常的优美动听，洪亮且富有韵律，不仅仅如此，它还能够模仿其他动物的鸣叫声，甚至是警车声或者是口哨声一类的，对于画眉鸟而言，这些并非自己种族的言语，被称之为“杂口”，驯养唱鸟的朋友，甚至会养一些百灵，作为幼年画眉鸟的老师，教授其鸣唱。
而画眉鸟的语言，不像是我们人类，延展出特定的词汇和知识，鸟类的语言会更加的直白有趣，像是美国科学家就在宾夕法尼亚州记录下了乌鸦的尖叫声，然后再把这个声音带到各地有乌鸦的地方播放，哪些地方的乌鸦一听到这个声音，都会惊慌的逃走。但是拿到法国去播放的时候，法国的乌鸦不仅仅不逃走，反而还听的津津有味，可见鸟类亦是能够听得懂一些外语，以及其中所包含的情绪。
而在画眉鸟当中，它们的语言亦是千姿百态，它们在寻找食物的时候、逃避敌害的时候、寻求配偶的时候、示弱投降的时候等等，它们所表达的“语言形式”也不尽相同，鸟友发现，在不同的地区、不同的情境下面，画眉鸟做出的动作和发出的声音都有很大的不同，甚至可以说是随着它们的“七情六欲”、“性起性落”发生改变。
而如果要大致分类的话，鸟类的谚语大概可以区分为这几种状态：兴奋、恐惧、鼓动、挑衅、警告、威逼、惊恐、愤怒、求偶、求和、胜利等等清理，例如说雄性的画眉鸟遇到雌性的画眉鸟的时候，它们往往会兴奋的扇动翅膀，一面急切且分区的观察对方的一切反应，又一面不断的展示自己的勃勃英姿。
