关注「迟亦品评」，每天更新一个单词OR短语，教你轻松学英语。
How come?
怎么会？
解析：
「how come」这个短语其实很简单，就是「怎么会？怎么会这样？为什么？」的意思。
但多用于口语当中，而且是在口语中大量运用。
在口语中，为什么多用how come而非why呢？
why在日常交流表达中，表达的情绪相较于how come会更加复杂和强烈一些。
多用来指一些非常让人无法理解的情绪、现象或问题等。
在口语中，「why」除去「为什么」的语义之外，还有人们「非常不理解」的夸张的语境含义。
大家若细心观察，就会发现在美剧的强烈情绪表达、娱乐综艺节目（脱口秀）的对话中多发现why。
而「how come」则多出现在一些日常的对话中。
因为how come除了表示「为什么」的语义含义之外，还多了一种表示关心的语境含义。
因此在很多深度访谈类的节目中，会常常发现用轻柔的how come表示疑问的句子。
例如在综艺节目《奇遇人生》第二季第二期麦田怪圈那一集中，阿雅就用了「how come」来询问被采访者（试图截图，但发现只有中文字幕），大家可以自行去看。
总结：
总的来说，how come更加口语化和日常化一些。
在日常交流中情绪也不是那么的强烈，更加平易近人。
用法：
how come的用法就如同why一般，可以单独使用，例如：
--He didn"t go home last night.
--How come?
也可以作为疑问词引导一个问句，例如：
How come some people can stick with it and others not?
想了解更多精彩内容，快来关注迟亦品评
或许你还想看：
每天一分钟记单词，轻松学英语：abstract
花一分钟记一个单词：pension
这部新剧不得了，马伯庸+《龙岭迷窟》原班团队，什么神仙组合？
去年最火的「萌片」出续集了！
