趣文网,分享全网好句子、好文章!

日语美句欣赏:僕らは 世界に一つだけの花

时间:2023-01-17 05:35:01

相关推荐

日语美句欣赏:僕らは 世界に一つだけの花

1.Shinjiru ka shinjinai ka, otentosama ha soko ni aru. Itsumo in no shita de shirigomi shi teru omae ga,`taiyou no hikari ni megumare tenai" nante iu shikaku hanai.

信じるか信じないか、お天道様はそこにある。いつも陰の下で尻込みしてるお前が、「太陽の光に恵まれてない」なんて言う資格はない.

不管你信不信,太阳就在天头,总是站在阴影下,就不要怪阳光照不到你。

2.Shiawase ha itsumo jibun no kokoro ga kimeru

幸せは いつも 自分のこころが きめる。

幸福是由自己决定的。

3.Kimi wo suki dakeja monotarinai, akogare dake ja ume kirenai.

君を好きだけじゃものたりない,あこがれだけじゃ埋めきれない 。

仅仅只是喜欢你已然不足够,仅仅只是憧憬已然不足以填补心灵。

4.Naze, boku ha mou juubun nigeta. Youyaku mamoranakereba naranai mono ga dekita nda. Kimida.

なぜ、僕はもう十分逃げた。ようやく守らなければならないものができたんだ。君だ。

为什么,我已经逃得够久了。好不容易找到需要保护的人,那就是你。

5.Jinsei ha onore o sagasu tabidearu

人生は己を探す旅である。

人生就是寻找自我的旅途。

6.Jinsei ha,saki no mienai koukaidesu

人生は、先の見えない航海です。

人生,是一次看不见前方的航海。

7.Anta no gouru ga doko ni aru ka shiranaikedo, kimeru no ha tanin janai, aruku no ha anta no sono ashidashi

あんたのゴールがどこにあるか 知らないけど、決めるのは他人じゃない、歩くのは あんたのその足だし。

虽然不知道你的终点在哪里,但做决定的不是其他人,带你前进的是你的自己的双腿。

8.Bokura ha, sekainihitotsudakenohana, hitorihitori chigau tane o motsu. Sono hanawosakaseru koto dake ni, isshōkenmei ni nareba ī

僕らは、世界に一つだけの花、ひとりひとり違う種を持つ。その花を咲かせることだけに、一生懸命になればいい。

我们都是世界中唯一仅有的花,每个人都持有不同的种子,努力让自己的那朵花绽放,这样努力着就好。

喜欢的话记得加个关注!~~想要学习日语的小伙伴可以私信联系我哟!~~

本内容不代表本网观点和政治立场,如有侵犯你的权益请联系我们处理。
网友评论
网友评论仅供其表达个人看法,并不表明网站立场。
显示评论内容(1)
  1. oゞ夜色乄未央ぁ2023-07-19 20:58oゞ夜色乄未央ぁ[陕西省网友]203.5.44.11
    这句话真的很有诗意,日语真美。
    顶8踩0
相关阅读
搞定日语语分类 让日语学习更简单

搞定日语语分类 让日语学习更简单

在日语中,句子中的每个单词也都扮演着各自的使命,它所扮演的角色名称,我们将其成为为语分类,一般来说,日语句子主要是由这些语分类所构成主题、修饰

2022-12-17

日语中有几种文字?

日语中有几种文字?

いつも自分が使っている漢字もあるけど、みみずのようなわけのわからない記号もある…、うん?この漢字は繁体字じゃないか…?なんで何種類も文字がある

2023-01-17

「经验分享」2021复旦大学日语语言文学考研真题回忆+经历分享

「经验分享」2021复旦大学日语语言文学考研真题回忆+经历分享

经过我的精挑细选,最终我穿上了我的蓝色小碎花裙,戴上了我心爱的美羊羊发卡,就出门了…因为我住的地方离复旦很近,于是我就骑上我心爱的小摩…拜,一

2023-08-22

盘点中国人日语发音的八大误区

盘点中国人日语发音的八大误区

但事实上中国人的日语发音却存在许多问题

2023-01-18

从得体表达研究看日本语言学

从得体表达研究看日本语言学

相关理论最初传到日本时,许多日本学者简单地将礼貌语言等同于敬语表现,甚至将礼貌原则翻译为尊敬原则,以致造成了很多误解

2023-06-06