友情提示:本文共有 1022 个字,阅读大概需要 3 分钟。
诸葛亮是三国时期著名的军事家、政治家,字孔明,祖籍琅琊,汉昭烈帝刘备最重要的谋士,蜀汉丞相。演义中,他是足智多谋、用兵如神的军师,正史中,他是忠心耿耿、心系统一的大臣。但无论是正史还是演义,诸葛亮在后世皆是备受赞誉。
除了是一名卓越的政治家、军事家之外,诸葛亮也是一个出色的文学家。在他的代表作前、后《出师表》中,他过人的文学水平展露无遗。其中的名句“鞠躬尽瘁,死而后已”、“恢弘之势之气,不易妄自菲薄”等更是被千古传唱。
诸葛亮最为人称道的,应该就是他过人的智慧,而这在他的文学作品中,也有其体现。例如他写给儿子的家书《诫子书》,就蕴含着大智慧。
诫子书夫君子之行,静以修身,俭以养德。非淡泊无以明志,非宁静无以致远。夫学须静也,才须学也,非学无以广才,非志无以成学。淫慢则不能励精,险躁则不能治性。年与时驰,意与日去,遂成枯落,多不接世,悲守穷庐,将复何及!
这篇文章是诸葛亮在临终时写给儿子诸葛瞻的家书,从文中可以看作出诸葛亮是一位品格高洁、才学渊博的父亲,对儿子的殷殷教诲与无限期望尽在此书中。全文通过智慧理性、简练谨严的文字,将普天下为人父者的爱子之情表达得非常深切,成为后世历代学子修身立志的名篇。2016年,本文入选人民教育出版社新版语文教材。
译文如下:
品德高尚的君子,经常通过内心宁静、集中精神来提高自身的修养,通过节俭培养品德。不清心寡欲就不能明确自己的志向,不能内心宁静就不能博学广通。学习需要内心宁静,才能来源于刻苦勤学,不学习就不能拥有卓越的才能,没有远大的志向就不能成就学问。放纵欲望就不能励精图治,急躁冒进则不能陶冶性情。年华随时光飞去,意志随岁月流逝。最终就会垂老,不为世所用,只能悲哀地守在穷困的茅草屋中,到那时悔恨也来不及了。
短短百余字,却道尽了世间的大道理。古代的家训,往往浓缩着是作者一生的经历和感悟,这篇《诫子书》就是如此,其主旨是诸葛亮勉励儿子要勤奋学习、志向高远,同时要守住一个“静”字,做任何事都不要急躁。
文章平易近人,言简意赅,且蕴含着学习和生活中的重要道理,无论是谁,仔细读过这篇文章,都能从中有所感悟,这应该也是这篇文章能够入选教科书的原因了。
注:《诫子书》的译文为笔者所翻译,如有错误或不足,欢迎大家斧正。
想了解更多精彩内容,快来关注鹤轩话诗词
陆游追忆唐婉的两首诗,哀婉悲切、动人心魄,不是《钗头凤》
刘禹锡一首豁达洒脱的诗作,积极乐观,令人敬佩
岳飞的一首很悲壮的词作,写尽心中苦楚,不是《满江红》!
本文如果对你有帮助,请点赞收藏《诸葛亮一篇蕴含哲理的文章 已入选教材 值得细细品读》,同时在此感谢原作者。