友情提示:本文共有 1160 个字,阅读大概需要 3 分钟。
我承受着结婚的巨大压力。我的父母对我30岁的单身生活很不高兴,所以我非常渴望尽快见到一个人,然后嫁出去。
这时一个朋友介绍我和杰登约会。我觉得他很有魅力,有一段时间,我觉得他很适合我。但当他向我求婚时,我一直觉得我结婚了,这让我感到更轻松,而不是因为嫁给了了我一生的挚爱而兴奋。
我确实爱杰登,但我绝不会说他是我的灵魂伴侣。我以前也恋爱过,所以我知道那是什么感觉,我和杰登之间的爱不是我在结婚时想象中的那种爱。但我们成功了,我们步入了婚姻的殿堂,婚后我们有了两个孩子,他们是我的一切。
I did love Jayden, but I"d never say he was my soul mate. I"d been in love before, so I knew what that felt like and what I had with Jayden wasn"t the kind of love I thought I"d feel when I was getting married. But we made it work and before I knew it, we had two kids, who are everything to me.
“我不想成为一个单身妈妈,不得不和别人一起抚养孩子。”我们结婚四年了,一切都还好,但如果不是为了孩子,我肯定会在两年后离开他。我和他呆在一起只是因为我觉得为了孩子们,我必须这么做,我不想成为一个单亲妈妈,不得不和他们一起生活。
我有几个朋友是单身妈妈,我没办法应付。每隔一个周末就不得不放弃我的孩子们,这对我来说是毁灭性的,我就是做不到。我有点咬紧牙关,处理结婚这件事,尽管我希望我能离开。
杰登并不是一个坏人;他是个可爱的人,对我也很好。我只是觉得我不应该嫁给他。当他下班回家的时候,我一点也不感到兴奋——事实上,有时当我听到他的车停在车道上的时候,我就会翻白眼。
我知道我对他的感觉不好,对他不公平。他应该有一个见他就高兴的女人,而不是我,老是向他抱怨这抱怨那。我肯定他认为我是个爱唠叨的人。
“也许有一天孩子们都长大了,我就可以离开了。”我想知道我们的孩子是否感觉到我不想和他们的爸爸在一起?我看到他们见到他是多么兴奋,一想到有一天要把他们从他身边带走,我就永远不能这样做。
我想我只能将就一下现有的生活了。我又不是嫁给了一个怪物;他是个很好的人,而且很努力地想让我开心。只是我渴望更多的东西——对这个我承诺一生的男人,更多的激情和感情。
也许有一天孩子们都长大了,我就可以离开了。但现在,我被困在这里。现实中有多少夫妻名存实亡?为了孩子维系已经无味的婚姻?你怎么看?
想了解更多精彩内容,快来关注佳人在哈佛
注明:图片及英文均来源于网络,若侵权请告知作者删除
本文如果对你有帮助,请点赞收藏《30岁的女人匆忙结婚 为了孩子和伴侣在一起 值得吗?|双语速读》,同时在此感谢原作者。