友情提示:本文共有 998 个字,阅读大概需要 2 分钟。
基本类
比较,无非就是两个东西之间相互比较的结果。
There are almost as many definitions of history as there are historians.
历史的定义几乎和历史学家一样多。
As many as表示“和......一样多”,什么和什么一样多?历史的定义和历史学家一样多。但历史的定义和历史学家不是同一类东西。谁决定谁呢?肯定是历史学家给历史下定义。所以,这句话应该是:有多少历史学家,就有多少历史学的定义。
倍数类
所谓倍数类,就是表达倍数的几类,即倍数表达法。
①是......倍,可以用N times as much as来表达;
②多......倍,可以用”more than/less than”来表达;
③ 是百分之几,则可以用N% 来表达。
特殊类
特殊类,即基本类词汇的否定。但否定和否定又有所不同,这是考研英语中常考的地方,也是大多数考生,傻傻分不清楚的地方。
①no more than. A no more than B.More than B就是肯定B, no more than B就是否定B,但要注意no是把A,B二者都否定的。所以A no more than 的含义是“AB都不......”
Mary is no more diligent than Tom.
就意为Mary和Tom都不勤奋。
②no less than. A no less than B, less than B表示比B少,A no less than B表示A不比B少,即 A、B都肯定,和”not any less than”同意,表示“既...又....”的含义。
③not so much ...as... as B, 和B一样多,not so much A as B,not只否定A, 即A小于B,我们可以将其翻译为“与其......不如......”,如:
The great use of a school education is not so much to teach you things as to teach you the art of learning.
学校教育的重要用途不是教您事物,而是教您学习艺术。
根据not so much ...as...的含义,这句话应该翻译成:学校教育的重大作用,与其说是交给你东西,不如说是交给你学习的艺术。
本文如果对你有帮助,请点赞收藏《高考英语肯定会考什么?语法 比较状语从句》,同时在此感谢原作者。