第一句子大全,网罗天下好句子,好文章尽在本站!

感觉自己被骗了!“上当受骗”用英语怎么说?

时间:2010-07-20

今天小编就来跟大家聊聊英语中的上当受骗

友情提示:本文共有 1199 个字,阅读大概需要 3 分钟。

“人在江湖飘,哪能不挨刀”,遇到上当受骗的事儿,谁的心里都不会好受,但是吃一堑长一智,人得学会吸取教训。

今天小编就来跟大家聊聊英语中的“上当受骗”。

1. Bamboozle 英 [bm"buz()l] 美 [bm"buzl]

大部分骗术靠的是忽悠,说得天花乱坠但不一定都是真的,这个单词表示“欺骗”、“使迷惑”。

例:The salesperson bamboozled us into getting a more expensive item than we had planned to buy.

那名销售员忽悠我们买高于原预算的商品。

2. Be had

“被别人骗”口语里有个很常用的表达就是be had,通常只有被动形式。

例:I"m afraid you"ve been had.

恐怕你是上当了。

3. Fake out

Fake有“捏造”、“假装”的意思,这个词组则意指故意欺骗愚弄某人。

例:Don"t believe him when he says he"ll help you. He"s just trying to fake you out.

他说要帮你,千万别信他。他只是想蒙骗你。

4. Rise to the bait

Bait意指“诱饵”,rise to the bait表示“上钩”,是不是很形象呢?

例:As soon as I mentioned money he rose to the bait.

我一提到钱,他就上套了。

5. Take in

骗子的话最容易被人吸收领会,这个词组表示的正是“欺骗”,通常用被动语态。

例:He was taken in by a man who said he was collecting money for a charity.

他被一个人骗了,那人说他在为慈善筹款。

6. Fall into the trap of doing sth

有一种上当叫做自欺欺人。Trap意指“陷阱”或“圈套”,fall into the trap of doing sth 从字面看指掉进做某件事的陷阱里,言外之意是本以为某件事是正确的,但实际上不是那么回事儿。

例:Don"t fall into the trap of buying the extra insurance.

别以为买额外的保险就好使。

7. monkey business

我们看到有人耍小把戏,会说这个人是耍猴的,英语里面也有这种说法。monkey business有“胡闹、欺骗、恶作剧”等等意思。

例:After the teacher left, there was a lot of monkey business in the class.

老师离开后,班上恶作剧连连。

关于“上当受骗”的表达还真不少,看来国内国外上当受骗乃兵家常事啊~

今天的表达都学会了吗?小编还是真诚地希望少用到这种词汇啊。

本文如果对你有帮助,请点赞收藏《感觉自己被骗了!“上当受骗”用英语怎么说?》,同时在此感谢原作者。

本内容不代表本网观点和政治立场,如有侵犯你的权益请联系我们处理。
网友评论
网友评论仅供其表达个人看法,并不表明网站立场。
相关阅读
愚人节 如何用英语来“恶作剧”?

愚人节 如何用英语来“恶作剧”?

...会在朋友的背上贴一条鱼,以此来戏弄别人。当那个受骗上当的小朋友发现以后,开玩笑的人就大叫 April Fish!foolFool 既可以当动词,也可以当名词。fool [ful]n. 傻瓜,愚人,笨蛋;(旧时宫廷的)小丑,弄臣;受骗者vt. 欺骗,...

2023-11-26 #经典句子

腾讯vs老干妈 腾讯被骗了?老干妈用英语怎么说?

腾讯vs老干妈 腾讯被骗了?老干妈用英语怎么说?

...蒙骗;愚弄。1.Just don"t be fooled into lending any money to them.别上当受骗,把钱借给他们。第五种表达,单词deceive ,四级词汇。Deceive v.欺骗;蒙骗;误导。尤指利用别人的信任欺骗、蒙骗、诓骗。1.She deceived him into handing over all his sav...

2013-06-12 #经典句子

利用领导头像作微信头像进行诈骗 文山又发生多起冒充领导诈骗案件 已有10人上当受骗

利用领导头像作微信头像进行诈骗 文山又发生多起冒充领导诈骗案件 已有10人上当受骗

...记住,借口忙开会忙调研电话不接视频不接不转账,以防上当受骗!最近两个星期,文山又发生多起冒充领导诈骗案件,被骗金额从几万到十几万……受害群众财产损失严重。时下,诈骗分子十分猖獗,特别是年关已近,骗子开...

2014-03-13 #经典句子

不法分子通过短信 电话等形式诱骗受害者转账 谨防上当受骗

不法分子通过短信 电话等形式诱骗受害者转账 谨防上当受骗

疫情防控期间,已经“复工”的骗子们针对2020年春季学期延期开学,设计了各类针对学生及家长的诈骗圈套,不少在家上网课的学生或家长们收到了自称是来自“监管部门”的处罚短信。“同学你好,后台检测到你在平台内有...

2024-01-19 #经典句子

又有人被骗了!这条短信或这个电话注意仔细看 认真听~

又有人被骗了!这条短信或这个电话注意仔细看 认真听~

...,表示您可能遭遇电信网络诈骗,请保持高度警惕,谨防上当受骗。该预警短信不携带任何网址链接、微信、QQ号、电话号码等联络方式,无需任何回复/回拨!此外,反电信网络诈骗专用号码96110已在多地正式启用。如果接到“9...

2023-11-23 #经典句子

如果你也被骗过 要读下亦舒的语录 会看开!

如果你也被骗过 要读下亦舒的语录 会看开!

...糊涂时。有句话说得好,聪明反被聪明误,聪明人都难免上当受骗,更何况我们这些普通人。现实中,我们不是感情被欺骗了,就是金钱被欺骗。而感情被欺骗,或是数额大被欺骗,是最令人痛心的。特别是爱情中,如果被欺骗...

2023-04-29 #经典句子

【双语节日】今天我们用英语“愚”你同乐 节日“攻略”来咯

【双语节日】今天我们用英语“愚”你同乐 节日“攻略”来咯

...shame on you. Fool me twice, shame on me”: 骗我一次,是你不对;上当两次,是我不对。也可以理解为“吃一堑长一智”。但是如果被骗第三次:But fool me three times, it must be April Fool"s Day: 上三次当,原来今天是愚人节。—Monkey business 胡...

2015-12-23 #经典句子

如果你也上当过?不妨读一下马云的语录 会找到上当的原因!

如果你也上当过?不妨读一下马云的语录 会找到上当的原因!

说起上当,谁没有过?再聪明的人,都有上当的时候。可见人心叵测,可见人心丑陋,就是不能好好相处,就是不能好好在一起玩耍,总有一些人的心跟别人颜色是不一样的。说起我记忆尤深的一次上当,那也是好多年前的事儿...

2012-02-01 #经典句子