友情提示:本文共有 1844 个字,阅读大概需要 4 分钟。
今天小编闲着无聊,把出师表翻译成白话文,大家看看,觉得好呢,点个赞评论一句,顺便去看看原本的(出师表),认识认识中国文化。
老刘刚开始出来创业,身上只有点卖草鞋的钱,可以说穷的响叮当啊,好不容易有点起色,却被陆逊那小子在夷陵一顿打的荆州都没了。虽然名义上是与曹操那老家伙,孙权那小子分庭抗议,瓜分了大汉这块地盘。
可是现在情况也不容乐观了啊,咱就剩下益州这一块地盘了,好像也要悲剧了,而且咱们手底下的兄弟也越来越少,啊权还好说,毕竟岁数小,胆子也小,不敢和咱们硬碰硬。可是曹操那个老家伙,可不是个省油的灯啊,可愁死我了!
不过老刘留下的那几个保镖还是很牛逼的,出去干架,那也是不要命的主,一个打几十个那不在话下。但这都是因为你爹当初和他们一块吃苦,混出来的过命交情,想报答你爹罢了。
干爹现在就是希望你啊,放机灵点,你看看你爹,那逢人说人话,见鬼说鬼话的,那家伙,张飞关羽那哥几个被忽悠的要死要活的。你再看看你,除了玩女人还能干啥。让你出来干点活,结果都推我身上。可是干爹岁数毕竟大了,就算想帮你,还能帮几年呢?
你啊,就应该多学学你爸,女人那玩意碰一碰就行了,别玩得太过。应该多听听老兄弟么的意见,多学学你爸,以事业为重,发扬老刘家的光荣传荣,多招揽一批手下。千万别老是作践自己,寒了老兄弟们的心,曹操开那么高的工资他们都没去,留下来了,你说他们为啥,还不是为了你。
还有,朝廷里的兄弟也好,在外头的兄弟也罢,犯错了就大耳刮抽就行了,别因为朝廷里的和你混的熟了,你就不好意思,专欺负再外头的兄弟,这像个啥。那些不好好干的,专门惹事的,管他哪里的,直接让卷铺盖走人就行了。那些犯了错的,或者该奖励的。按照制度来,该奖的奖,该罚的罚,一定要一碗水端平,要老是偏袒,你说让在外头的那帮兄弟咋想?
小攸,小费,小允这三个年轻人不错,心里善良,鬼点子还多,都挺靠谱的,你爹当初就特别信任这三个人,你呀以后朝廷的闲烦琐事就让他们三个干就行了,反正你也不爱干。还有老向,那家伙,能开的起玩笑,干起架来也是个不要命的主,你爸当初就想提拔他来着,可惜还没来的及就被陆逊那小子给,哎,不说了,提起来就难受。你呢,不行就提拔一下,咱要打天下,少不了让这家伙卖命,宜早不宜晚,别又被曹操高薪挖走了。
你说你爹一个卖草鞋了,为啥能打下来这么大的一块地盘,还不是慧眼识珠,尽挖那些有本事的人,赵云,黄忠,马超啥的,而那些没本事的人啊,早就撵走了,不养闲人,节约开支,花最少的钱养最有价值的人,这才是站起来的原因啊,要不凭什么和家大业大手段还多的曹操干。而现在你再当初刘辩他们那一伙,都养的些什么人,一个个中看不中用,求也拦不成,要不大汉江山能丢了。你爹每次和我说这,都气的捶胸,都说怎么和他们摊上同一个祖宗,掉价啊。还有那侍中,尚书,长史,参军啥的,你就放一百二十个心吧,和干爹的交情杠杠滴,放心用吧,错不了,咱蜀国发扬光大就靠这几个了。
现在想起来,干爹感觉像做梦一样,以前干爹就是一个在村里上学的,你爸恰好路过,非说我长得像他一个朋友,叫徐庶还是啥来着,岁数大了干爹也记不住了。那时候你爹虽然人马少,但也有好几千啊,我这不是害怕就跟他混了。不过干爹胆子小,每次打架都不去,家里头做点后勤工作,结果慢慢的和你爹配合的越来越好,当然了偶尔我也上去干两架,不过大部分时候躲在后头,干爹也不怕你笑话,就这样,不知不觉啊,都跟了你爹二十多年了,都老了!
你爹临死的时候,朝廷里也没几个信任的人,老赵吧打架还行,为人出事就差的太厉害了一根筋,你爹觉得我聪明,就让我总览大权帮助你了。自从干爹开始管事,那是生怕把你爹的地盘给弄没了,那年五月,我和兄弟么把那鸟不拉屎的南蛮的小混混给办了。
现在呢,南蛮子都不捣乱了,咱手底下也兵强马壮的,要啥有啥。是时候给兄弟们加加工资,然后出去和曹操那老东西干一架了。把那帮家伙都干掉,把他抢的地盘都给整回来。至于朝廷这些大事小事,你就让小攸,小依,小允办就行了。你呢就把这干架的事交给我就行了,虽然一把老骨头了,不过还算健朗,没啥问题。如果打输了,干爹也就该退休了。要是朝廷里的闲烦琐事出问题了,那就不用留情面,这三个家伙,该怎么定罪你定罪就行了。
而你自己啊,也长大了,干爹也不能一直护着你,你长点心把,要自己有主见,多学学你爸,我也就走的放心了。
好了,干爹要走了,这突然要离开你这个臭小子还听不习惯的,咋鼻子有点酸呢,你个臭小子可别笑话我,可不是哭了,明明是沙子进眼睛里了。不说了,再说下去你又嫌弃我唠叨了!
本文如果对你有帮助,请点赞收藏《当(出师表)翻译成白话文原来这么搞笑 诸葛亮知道么》,同时在此感谢原作者。