第一句子大全，网罗天下好句子，好文章尽在本站！
今（17）日，中国翻译界泰斗许渊冲去世。据思南读书会发出的活动预告：6月19日本周六下午，在上海复兴中路，将举办一场许渊冲译“法兰西三大文学经典”分享会。活动海报据了解，复旦大学中文系教授王宏图、翻译家、作...
2024-01-18 #经典句子
百岁翻译家许渊冲老先生谈俄文直摆手~网友直呼：许爷爷太可爱！
视频授权转自：书生说栏目许渊冲老先生是西南联大学子，北京大学教授，从事文学翻译工作，译作涵盖中、英、法等语种，被誉为"诗译英法唯一人"。 接受访谈的许渊冲老先生太可爱了吧，谈及俄文直摆手：吐槽吃饱饭想看俄...
2018-09-16 #经典句子
风回小院庭芜绿，柳眼春相续。——《虞美人》这是李煜的词《虞美人》中的一句。提起李煜，我们先想到的不是他的身份南唐后主，而是自然想到他的才华。确实，李煜的书法，他的绘画，或者说是音律，都非常精通，他的词...
2008-09-07 #经典句子
缅怀翻译界泰斗许渊冲｜文学经典中的永恒力量 “法兰西三大文学经典”分享会举行
6月19日下午，“文学经典中的永恒力量——许渊冲译‘法兰西三大文学经典’分享会”在上海文学地标——思南文学之家举行。复旦大学教授、作家王宏图，作家、翻译家、出版人黄昱宁，著名评论家周立民以及青年作家、复旦...
2023-12-06 #经典句子
前段时间，最美翻译官张京在中美对话中惊艳众人，这样又美又有才华的小姐姐谁不喜欢呢？早前，首席女翻译张璐翻译的《离骚》的名句也更是令人折服！“亦余心之所善兮，虽九死其犹未悔”，张璐巧妙地译为“For the ideal t...
2008-03-22 #经典句子
我看外国文学作品时经常会想，原文作者到底是怎么表达的，这个翻译忠实么、准确么、优雅么？大部分的读者都没那么博学，不可能看原著，只能通过翻译家的笔来看世界。不同的翻译，会带来完全不同的感觉。被中国读者所...
2022-12-01 #经典句子
新华社北京4月18日电题：美文横流，百岁少年——翻译家许渊冲百岁生日记新华社记者史竞男、王鹏2021年4月18日，一位老人于北大畅春园家中，迎来自己第100个生日。他从西南联大走出，是钱钟书的得意门生、杨振宁的同窗挚...
2023-09-15 #经典句子
许渊冲先生走了 留下了如此多美丽与温暖 回顾英语美文朗读《别丢下》
「来源: ｜英语美文朗读 ID：read_english」英语美文朗读邂逅更多暖声美文本期节目孟叔用手机录制于2017年2月别丢掉 Don"t Cast Away林徽因（许渊冲 译）Don"t cast awayThis handful passion of the bygone dayWhich flows like running water soft and lightBene...
2007-01-10 #经典句子
许渊冲近照赵凤兰摄/光明图片【走近文艺家】100岁的他，毕生致力于中西文化互译工作，已经出版中、英、法文著作100多部，其中中国古代诗词几乎占到了一半，获得中国翻译协会颁发的“翻译文化终身成就奖”，也是国际翻...
2023-11-03 #经典句子
高考为啥考英语？让董卿跪地聆听的翻译家许渊冲：让中国影响世界
中国的综合国力这么强，经济实力位居世界第二，越来越多的外国人来中国经商。那么，我们的孩子是否还有必要学英语？高考还要不要考英语？有人说：“快点取消英语！”实际上，这种说法完全错误！央视著名节目《朗读者...
2023-08-20 #经典句子
1992年，70岁的许渊冲先生，出版了英文译著《西厢记》，这虽然不是《西厢记》第一次以英文形式出现在世界上，但却是第一位中国文学家翻译的完整版《西厢记》。19世纪末20世纪初，美国、俄国、日本都相继出现汉学家试译...
2013-07-19 #经典句子
许渊冲的书桌（图片来自网络）北京大学的畅春园里，有一排排80年代建造的教职工住宅。其中的一扇窗，常常亮灯至深夜三四点，这便是翻译界泰斗、97岁老先生许渊冲的家。许渊冲，北京大学教授、翻译家，毕生致力于中西...
2010-07-23 #经典句子
封面独家丨翻译泰斗许渊冲两年前曾入川圆梦 一句话惹哭台下800粉丝
封面新闻记者 张杰 徐语杨6月17日上午，许渊冲先生去世的消息传来，文化圈都在缅怀这位翻译大家、可爱的老人。作为“诗译英法第一人”，许渊冲先生曾翻译过大量李白杜甫苏东坡的诗歌，对三位诗人的感情十分浓厚，对于...
2023-11-29 #经典句子
想了解更多精彩内容，快来关注考研栗子3月份已经啪啪打脸了，打开手机的日历，今天已经是考研倒计时274天啦！274天意味着什么？意味着平均复习一科不到2个月~·~考研复习的时间只有更紧张，没有最紧张，所以巨微考研英语...
2023-08-07 #经典句子
