友情提示:本文共有 904 个字,阅读大概需要 2 分钟。
独立语。
独立语,有人叫孤立语,词根语,分析语。
独立是独立自主,独往独来,我行我素,不受外界干挠。
孤立是孤家寡人,孤孤零零,孤孤单单,孤立无助,
词根语是以词根构词,没有词尾。
分析是分分析析,互不干涉。
还是叫独立语好,独立自主,互不干挠。
独立语不是通过词形的屈折变化,来表达语法关系,而是通过功能词和语序来表达语法含义,有些人把功能词叫虚词,其实有些虚词不虚,也有他的真实含义。
独立语的词根,独立,稳定,不管是过去,还是现在和将来,也不管是第几人称,也不论单数还是复数、也不分阴性还是阳性,总之,不管在什么情况下,词根都保持独立不变,稳定发展。
这样就使词根始终是那个样子,便于识别,便于使用,在功能词的帮助下,组成各种句子,表达各种千变万化的含义。
总之,独立语的词根,在千变万化的环境之中,万变不离其宗,在这里是这个样子,在那里也是这个样子,不管放到哪里,都是这个样子。
汉语属于独立语,所以汉语的字,词,词组,不管放到什么地方,都是以不变应万变,既独立,又稳定,不受语言环境的影响。
屈折语。
屈折语是通过词形的变化,表达词与词之间的语法关系,词根和词尾的联系,十分紧密,脱离词尾,词根不能独立,没有词尾的词根,像断了线的风筝,不知会飘到哪里去?
屈折语有性,数,格的变化,牵一发而动全身,如果人称,时态,数量等发生变化,跟着的一大串词尾都要跟着变化,这叫做以万变应万变,时刻处在变化之中。
英语属于屈折语,为了摆脱太多的变化,英语也在向更为简化的独立语靠拢,英语具有这种变化的趋势,能不能摆脱屈折包袱,那要看今后的发展了。
任何存在都是合理的,如果不合理,就不会存在。
母语是汉语的人,适应不了英语的屈折变化。
母语是英语的人,很难学会汉字的繁杂。
任何语言都能描绘这千变万化的大千世界,任何语言都有它的长处,任何语言也都有它的短处,很难说哪种语言更优秀,英国人说英语好,中国人说汉语好,不一而终。
看来,只能是取长补短,采纳众家之长,把所有的优秀,都集合起来,聚优秀于一身,创造出更优秀的语言!
路在何方?
路就在脚下。
地上本来是没有路的,只有披荆斩棘,开出一条新路。
只有给后人开辟出一条光明大道,使他们走向光明,才能为后人造福!
本文如果对你有帮助,请点赞收藏《独立语和屈折语》,同时在此感谢原作者。