第一句子大全,网罗天下好句子,好文章尽在本站!

《木兰诗》中的“雄兔脚扑朔 雌兔眼迷离”是“互文”吗

时间:2023-12-07

古文中对它的解释是:参互成文,含而见文

友情提示:本文共有 758 个字,阅读大概需要 2 分钟。

互文是古诗文中常见的一种修辞手法,也是比较难理的一种修辞手法。古文中对它的解释是:“参互成文,含而见文。”简单地说,互文就是上下两句或是一句话中的两个部分,看起来说两个事,实际上要前后呼应,互相阐发,上下联系,实际就是说一个事。

最为典型的互文,就是《木兰诗》中的“将军百战死,壮士十年归”。如果分开来理解,就是经历多次战斗之后,将军战死而士兵回来了。将军都战死了,而士兵反而安然回家,天下哪有这样的战争?因此,必须按照互文来理解:将军壮士百战死,将军壮士十年归。将军壮士都有战死的,将军壮士都有回家的。

然而,也有人将《木兰诗》中的“雄兔脚扑朔,雌兔眼迷离”当作“互文”来理解,把扑朔、迷离作为雄兔和雌兔的共同特征,这就不妥了。

雄兔喜动,常在兔栏里搔爬;雌兔喜静,常在兔栏里双眼迷离。这是雄兔、雌兔的不同特征。如果按照互文来理解,将雄兔、雌兔的不同特征,理解为雄兔、雌兔的共同特征,显然不妥。

而且,将“雄兔脚扑朔,雌兔眼迷离”当作“互文”来理解,也与上下文意衔接不上。上文“同行十二年,不知木兰是女郎”,意为在十二年的征战生活中,一直把木兰误作男子;看到回到家中的木兰,才知道她是女子。也就是说,在外征战的木兰和在家着红妆的木兰因为表现不同,才会使人产生这种认识上的差异。下文“双兔傍地走,安能辨我是雄雌”,意为两只兔子在外面跑,就无法分辨雄雌;只有在兔栏里时,才能分辨雄雌。也就是说,在外征战的木兰,无法分辨是男是女;当木兰回到家中,才知道她是女子。

如果将“扑朔”和“迷离”解释为雄兔、雌兔的共同特征,那么不仅在外面跑的兔子无法分辨雄雌,即便是呆在家里不跑的兔子也无法分辨雄雌。如此一来,显然与上下文的文意连接不上。

因此,“雄兔脚扑朔,雌兔眼迷离”当作“互文”来理解,是不恰当的。

想了解更多精彩内容,快来关注可读一二

本文如果对你有帮助,请点赞收藏《《木兰诗》中的“雄兔脚扑朔 雌兔眼迷离”是“互文”吗》,同时在此感谢原作者。

本内容不代表本网观点和政治立场,如有侵犯你的权益请联系我们处理。
网友评论
网友评论仅供其表达个人看法,并不表明网站立场。
显示评论内容(2)
  1. 忘川宸-2024-01-02 03:08忘川宸-[台湾省网友]202.133.45.74
    很有意思,看来中国古代诗歌也充满了巧思和妙语,让人不禁对古代文学产生更多的兴趣。
    顶3踩0
  2. 金笔书生2023-12-20 03:57金笔书生[火星网友]119.151.194.241
    《木兰诗》中的“雄兔脚扑朔+雌兔眼迷离”确实可以被看作是一种互文,这种巧妙的表达方式让人过目不忘,赞美经典!
    顶44踩0
相关阅读
七年级下册语文 《木兰诗》 课文学习

七年级下册语文 《木兰诗》 课文学习

...着窗子整理漂亮的头发,对着镜子在脸上贴装饰物。10.雄兔脚扑朔,雌兔眼迷离。 雄兔的两只前脚时时动弹,雌兔的两只眼睛时常眯着。4.《木兰诗》的写作手法:1.“东市买骏马,西市买鞍鞯,南市买辔头,北市买长鞭。”...

2023-07-29 #经典句子

成语“扑朔迷离”最早是形容什么呢?这个典故让你想不到

成语“扑朔迷离”最早是形容什么呢?这个典故让你想不到

...《诗经》里特别喜欢用比兴的手法。用比兴手法写到:“雄兔脚扑朔,雌兔眼迷离。双兔傍地走,安能辨我是雌雄?”以分不出兔子的雌雄来比喻穿上战袍分辨不出木兰是男的还是女的。原文如下:开我东阁门,坐我西阁床。脱...

2015-06-09 #经典句子

木兰辞写错一句话 透露了花木兰女扮男装不被发现的秘密

木兰辞写错一句话 透露了花木兰女扮男装不被发现的秘密

...辞》,而诗的最后一句,竟然饶有哲学意味地说了一句:雄兔脚扑朔,雌兔眼迷离;双兔傍地走,安能辨我是雄雌?这句话的意思是,雌兔和雄兔一个爱扑腾腿,一个眼神迷离,本来是有很大区别的,但当他们一起奔跑的时候,...

2023-07-18 #经典句子

七年级下册语文文言文参考译文5

七年级下册语文文言文参考译文5

...花黄。13.当着窗户,对着镜子,先理云鬓,后贴花黄。14.雄兔脚扑朔,雌兔眼迷离;14.雄兔两只前脚时时动弹,雌兔两只眼睛时常眯着,15.双兔傍(bàng)地走,安能辨我是雄雌?15.雄雌两兔贴近地面跑,怎么能辨别哪只是雄兔,...

2023-09-04 #经典句子

初一语文:七年级语文下册古诗文默写及参考答案

初一语文:七年级语文下册古诗文默写及参考答案

...霍向猪羊。4、成语“扑朔迷离”出自《木兰诗》中的:雄兔脚扑朔,雌兔眼迷离。5、《木兰诗》中简写木兰奔赴战场的矫健雄姿两句:万里赴戎机,关山度若飞。6、《凉州词》诗云:“醉卧沙场君莫笑,古来征战几人回。”《...

2022-12-26 #经典句子

木兰诗的古文翻译

木兰诗的古文翻译

...门看火伴,火伴皆惊慌。同行十二年,不知木兰是女郎。雄兔脚扑朔,雌兔眼迷离,双兔傍地走,安能辨我是雄雌?翻译 : 叹息声一声接着一声,木兰对着门织布,不知怎的,听不到织布机发出的声音,只听到木兰叹息的声音...

2023-05-18 #经典句子

从头学写作:3.文言文和白话文的“小摩擦”

从头学写作:3.文言文和白话文的“小摩擦”

...比较,还是能找出异同。记得《木兰诗》中有一句话:“雄兔脚扑朔,雌兔眼迷离;双兔傍地走,安能辨我是雄雌?”分不清雌雄双兔不可怕,怕的是自己分不清白话文和文言文,还假装自己有文化。说了一段引子,到底它们有...

2013-12-29 #经典句子

中考情境默写题 和新冠肺炎有关的名句有哪些?

中考情境默写题 和新冠肺炎有关的名句有哪些?

...无路,柳暗花明又一村春蚕到死丝方尽,蜡炬成灰泪始干雄兔脚扑朔,雌兔眼迷离,双兔傍地走,安能辨我是雄雌?不畏浮云遮望眼,自缘身在最高层老骥伏枥,志在千里;烈士暮年,壮心不已身不得,男儿列;心却比,男儿烈

2019-03-03 #经典句子