友情提示：本文共有 459 个字，阅读大概需要 1 分钟。
[ nói chung ]
意为“总而言之”、“一般而言”，带有些许迟疑的肯定语气。
例如：
-Nói chung,mi tun ti v vn phòng hai ln.一般而言，每周我回办公室两次。-Mi iu nói chung u tt p c.总而言之一切都好。-Ngày ngh,nói chung,ti nhà.一般来说，休息日我都在家。
**nói chung和nói riêng配合，组成句
[ ...nói chung,...nói riêng ]
用以表示整体与个体的同一性，并强调个体在整体中的这一特点，表示“......特别是.....”。
例如：
-i sng ca nhn dn nói chung,ca nng dn nói riêng có nhiu thay i.人民的生活，特别是农民的生活已经有了很大的变化。-Mi trng ca các thành ph nói chung và Hà Ni nói riêng vn cha sch lm.各个城市特别是河内的生态环境还不是很干净。
本文如果对你有帮助，请点赞收藏《超实用的越南语句型②:「...nói chung...nói riêng」》，同时在此感谢原作者。
