「来源: |求诸堂 ID:inveni_zaq」
Sobot
Part A
给定语料
问题
请仔细思考后再下面的解答
Part A 解析
音节结构(C)V(C),元音辅音都分长短固定的VSO语序Nonconcatenative morphology:辅音词根相对稳定,屈折手段有元音变化、辅音延长与词缀添加名词有有定性与数的标志名词的有定性标志:无定名词不标记,有定名词在无定名词前加a’-有生命名词单数模式CeCiC,复数模式CoCiC无生命名词单数模式CeCaC动词有数、人称、性的标志,不区分一般体与进行体动词词干(STEM)单数模式CuCeC,复数模式CuCeeC主语的性由动词后缀(GENDER)来表示:-i 表阴性,-a 表阳性,- 也即无标记表示无性或不定性主语的人称由动词后缀(PERSON)来表示:-w表第一人称,-s表第二人称,- 也即无标记表示第三人称本部分语料展现的动词结构为STEM+PERSON+GENDER词根
Part A 答案
Part B
给定语料
问题
请仔细思考后再下面的解答
Part B 解析
Locative adjunct (LOC)放在句子最后,语序为VSO+(LOC)后置词 ka 表方所连词na表并列无生命名词单数模式CeCaC,复数模式CoCoC动词有时的标志(TENSE):现在时不标记,过去时在动词词干前加前缀ya-动词的否定式(NEG)用后缀-m表示本部分语料展现的动词结构为(TENSE)+STEM+PERSON+GENDER+(NEG)词根
Part B 答案
Part C
给定语料
问题
请仔细思考后再下面的解答
Part C 解析
Possession 的表达方式为 POSSESSED + an + POSSESSOR前置词 la 表示从格,前置词 da 表示向格,二者都必须与表方所的后置词 ka 配合使用an、la、da后接有定名词时不分词书写在复合名词中 a’ka 起到了ezafe的作用词根
Part C 答案
评论
Sobot看起来是部分模仿闪语的人造语言。有的人认为from the actor’s house应该表达为laa’betat ka ana’sokkik, 但由in the postman’s garden表达为a’derag ana’pessit ka可知这种意见缺乏证据。