用方法学:英语“五音不全”怎么说?
英语表达“五音不全”有两种方法。一个是我们习惯想知道的“那个英语单词是什么?”,也就是英语tone-deaf这个单词。一个是英语五音不全的“意思是什么?”
多数人只注重前一个方法的掌握,但在“互联网 ”时代,真正体现一个人英语能力的确实第二个。
“五音不全”也叫“音盲”。
方法:我们不会说英语“五音不全”的tone-deaf没关系,“五音不全”“音盲”的英语意思不就是I can not sing do re mi correctly吗?这样的英语表达我们至少会说吧?
而do re mi不又是musical notes吗?
所以,我们把“五音不全”表达成I can not sing musical tones correctly行不行?
可是,我们不知道说i can not sing musical tones correctly对不对呀!那么,我们就到Y****上去“探索发现求证”就是。“把学过的英语用起来”,用“已知”求“未知”。
1) 现在跟我一起动手,亲自体验输入Y**** i can not sing musical notes correctly
我们“探索发现、求证”了什么?
deaf-tone这个英语单词赫然纸上。
这是我“求证”到的部分英语:
1. Does being tone deaf mean you can"t hear notes correctly...
Or does it just mean you can"t sing them correctly? Do people who are tone deaf hear the same music / melody that people who are not tone deaf hear?
2. Singwise - Singwise - Tone Deafness (Amusia) and Other Causes
... this inability to sing a melody correctlyis ... The Causes of Tone Deafness. Most truly tone-deaf people not ... these people may not be hearing
3.这是点击打开的“原版英语”节选(读一读有好处):
Does being tone deaf mean you can"t hear notes correctly?
Or does it just mean you can"t sing them correctly? Do people who are tone deaf hear the same music / melody that people who are not tone deaf hear???
Being truly tone-deaf means that you can"t tell one note from another. If a tone-deaf person heard two notes played or sung, they would both be unable to sing them back but also unable to tell which one was higher.
我们探索求证了英语“五音不全”果然可以说单词tone-deaf,也可以说句子:can"t sing/hear musical notes/melody correctly
这样的学习是不是很好玩很神奇?
2) 把英语翻译成英语:Put English into English
不是put into Chinese哟
1. Okay.Got it.If you are tone-deaf,that means you can"t sing/you can"t hear the musical notes correctly.
2. We can both say can"t sing or can"t hear musical notes correctly.
你可以忘记tone-deaf这个需要死记硬背的单词,你不会连sing correctly这样的英语也记不得吧?
这样训练同样是在练英语口语!