趣文网,分享全网好句子、好文章!

英文演讲难倒“跑男” 邓超再也不敢自称学霸!

时间:2023-09-16 06:33:01

相关推荐

英文演讲难倒“跑男” 邓超再也不敢自称学霸!

《奔跑吧》第六季开播了,这一次对于节目中的每个成员来说,都是一项挑战,因为他们不仅要用英语去面试,而且,还有一个任务,就是用英语来演讲。

在面试开始前,看到邓超在车里秀英语,除了万年老梗amazing,wonderful,unbelievable,讲得还算顺嘴,其他真是一言难尽。

比如,唱起英文歌是:“you run 吧 me”(正确为:remember me)。

当跑男们在商量如何介绍自己时,“超式英语”:

导演是“丢来个疼”(director) 、

演员是“挨个疼”(actor)、

制作人是“普拉达疼”(producer),

各种疼。

小花妹妹表示:你别回来了,我没有你这个爸爸......

这还刚是一个自我介绍,在最后的演讲环节,邓超甚至表示,“承受不了这个压力,我想放弃”。

可这一次,“逆袭王者”王祖蓝,又着实“逆袭”了一把。不仅英文面试不在话下,而且仅用了2个小时,就能用英文脱稿演讲了。

在香港很多的幼儿园,除了中文课讲中文,其它的课程都是用英文交流。所以香港人从小英语就很好,从杨颖的英文也能看出。

越早接触英语,学的就越好。很多明星爸妈从小就给孩子选择国际学校,比如,黄磊的女儿黄多多,9岁用英文写诗,11岁的已经可以看全英文书籍。

去年,给电影《圆梦巨人》配音,在发布会上和斯皮尔伯格全程用英语交流,毫无压力和障碍。

学英语要趁早

为什么很多小朋友英语这么6?因为小孩学习语言具有独特的优势:

1.小孩不怕“丢人”

孩子学英语,不会像成人那样,有各种顾虑,他们敢说,不会怕“丢人”,而且,容易受到他人的表扬,激发自信。

儿子在《小猪佩奇》里学会了一句英语:“oh,no,try again”,见到别人就说,也不怕说错,得到鼓励十分开心。

2. 越早学英语,语音越标准

美国伯明翰大学的Flege教授,曾测试一批不同时期去美国定居的韩国人的英文发音,让他们读英语句子,然后给他们打分。

他们发现,这些人中到达美国的年龄越大,英语发音中的韩国口音也就越重,对发音的影响也越大。

全面接触第二语言的年龄,依然是影响个人外国口音得分最重要的因素,甚至比其他因素加起来的影响还要大。

3.小孩不用“中文拐杖”

因为年龄小,孩子们的中文思维没有那么强势,他们会借助图形的记忆,不会所有的外语内容,都要借助中文翻译。

较晚接触英语的成人就大不相同了,比如,邓超在在准备英文演讲的时候,在记忆词组“jump rope”上卡了壳,旁边另一组的指导老师看不下去了,告诉超哥这样记“酱普肉普”。

听见老师这么一解释,邓超如醍醐灌顶,表示“老师最懂我”,其实,这也是成人学习英语的一个大坑。

如何准备英文演讲

有家长想咨询:孩子英语演讲的时候,该注意什么?这里就给家长们一些建议:

1.写稿时一定注意真情实感流露

写出简单通顺的句子,比盲目要求复杂的句子复杂的单词要好得多。就让孩子写身边发生的事,重要的是叙事逻辑通顺。

比如邓超的老师帮他选择了较为简单的短句,加上作为演员优秀的表现能力,也达到了同样的表达效果。

2、注意细节

在练习过程中,给孩子找一个完整的演讲片段,带他体会通篇下来的语感。跟着朗读,模仿音频中的语音语调,注意发音准确、断句准确。

《奔跑吧》里的郑恺,英语口语挺好,朗读演讲稿不在话下,辅导老师对郑凯提出更高的要求,让他注意断句和抑扬顿挫,把感情融入演讲。

3.多加练习

我们一般在现场演讲的时候多多少少都会有些紧张,不自觉地就会加快语速甚至忘词儿。

可以让孩子对着镜子或在家里面对着家长练习,练习在有听众的情况下控制语速和节奏。

4.记单词要记感觉

单词的感觉即一个词在心中对应的语感。语言之间的词汇并不像很多人想的那样一一对应,而是一对多、多对多的,所以直接用原语言理解快速而简便。

比如sad,孩子应该感同身受“悲伤的感觉”,比如多次想象被家长责骂的感觉并通过句子加强。

名词、动词也可以想象,例如wardrobe,孩子最好看着自己家的衣柜重复这个词。动词最好做动作重复这个词。

很多孩子只会背中文对应,而且喜欢每天背五个、十个词的计划,背几遍以后开始遮住中文对着英文回想解释,说出来就叫记住了,没说出来就叫没记住,这不符合记忆规律。

5.演讲稿的素材

可以从VIPKID数字图书馆里找,Razkids分级阅读中也有大量内容可以借鉴。

本内容不代表本网观点和政治立场,如有侵犯你的权益请联系我们处理。
网友评论
网友评论仅供其表达个人看法,并不表明网站立场。
显示评论内容(3)
  1. 浅夏,如烟。2024-01-22 23:23浅夏,如烟。[澳门网友]202.40.15.74
    这期节目太精彩了期待他们表现!
    顶7踩0
  2. 俞桐2023-12-11 01:46俞桐[内蒙古网友]203.26.159.133
    哈哈邓超学霸名号终于要被拔掉了!
    顶7踩0
  3. 沉香玉树2023-10-29 04:09沉香玉树[吉林省网友]43.227.137.219
    太有趣了!跑男成员们站在国际舞台用英文演讲真是个新鲜事儿。
    顶36踩0
相关阅读
如何把都是英文的pdf文件翻译成中文?

如何把都是英文的pdf文件翻译成中文?

提取信息并没有难倒小芳,但是难倒小芳的却是教授发来的PDF文件是全英文的,本来这个作业不需要花太多时间的,但是小芳英语水平不高,有些句子实在是看不

2008-10-31

日本首相候选人高市早苗自称崇拜蔡英文 扬言要让中国“认知”对台动武“成本”和“风

日本首相候选人高市早苗自称崇拜蔡英文 扬言要让中国“认知”对台动武“成本”和“风

图片取自日媒中国台湾网9月28日讯 日本前总务大臣、自民党总裁候选人高市早苗近日提出了所谓因应台海危机的构想,她表示若当选日本首相,将与台湾方面建

2007-09-10

《浪姐2》那英被唱歌难倒:就两句歌词我都记不住 还不如王鸥

《浪姐2》那英被唱歌难倒:就两句歌词我都记不住 还不如王鸥

不过参加节目,意味着姐姐们却都下架子和名气,要再度成为唱跳练习生重新出道

2011-12-10

跟着TED学英文01 虽然你有拖延症 但是我有药啊

跟着TED学英文01 虽然你有拖延症 但是我有药啊

不过今天,的确带你认识一位新朋友,选择困难症一母同胞的好兄弟「拖延症」

2023-08-02