我们先要简单说明一下什么是逻辑主语,然后分别讨论一下不定式的逻辑主语的两种构成方式。
在英语中,逻辑主语都是针对非谓语动词来说的。对这三种非谓语动词都有一个逻辑主语的问题,
这是因为它们都是动词的变化形式。
既然是动词,就应该有动作的执行者,即主语。
之所以称之为逻辑主语,是为了区别与句子结构上的语法主语,
因为句子谓语的主语和非谓语动词的逻辑主语并不总是统一的,有时并不一致。
请比较:
He was anxious to meet you.He was anxious for his sister to meet you.
▌在例句1中,句子的主语是he,不定式to meet的动作也是由he发出,因此he也是不定式的逻辑主语。
此时我们说,句子的主语和不定式的逻辑主语一致。
▌在例句2中,句子的主语是he,不定式to meet的动作不是由he发出,而是由his sister发出,
因此his sister是不定式的逻辑主语。
此时我们说,句子的主语he和不定式的逻辑主语his sister不一致。
▓译文:
他渴望认识你他渴望让他妹妹认识你
从以上的例句中我们看出,不定式的逻辑主语的构成通常是在to do前面添加for引导的介词短语
从而构成“for+名词或代词+to do”结构,这里的名词或代词即为不定式动作的逻辑主语。
请再比较:
The father will be proud for his son to win the gold medal.The father will be proud to win the gold medal.
▌在例句1中,不定式to win的逻辑主语是his son,而该句的主语是the father,即句子的主语与不定式的逻辑主语是不一致的。
▌在例句2中,the father既是句子的主语,同时也是不定式to win的逻辑主语,即句子的主语与不定式的逻辑主语是一致的。
所以我们看到两句话的差别在于:例句1中夺金的是his son,例句2中多金是the father。
如果儿子能够赢得金牌,作为父亲他将非常自豪。如果这位父亲能够赢得金牌,他将非常自豪。
除了上面讨论的for引导不定式的逻辑主语外,在某些特殊情况下,我们要用of引导逻辑主语。
用来说明人的性格特征或行为表现的形容词,当它们与不定式连用时,要用of+名词或代词这一结构引出不定式的逻辑主语。
这样的形容词主要有:brave,careful,careless,clever,cruel,foolish,generous,kind,modest,nice,polite,stupid,thoughtful等。
请看例句:
It"s wise of you not to argue with your boss.译文:明 智的做法是不要与你的老板争论。
2.It"s generous of him to lend me his car.
译文:他很慷慨,把他的车借给了我。
※ █注意
这种结构的用法非常有限,仅限于作主语的不定式,不能像for+名词或代词+to do结构可以用来作各种成分,比如作状语、主语、定语或表语等等。
想了解更多精彩内容,快来关注英语小贴士