冬天快点来吧,想裹着大衣晚上去吃火锅,雪花飘在头上,把今年所有的遗憾就留在今年吧。其实你知道的,我不是在等季节。
Come quickly in winter. I want to eat hot pot in my coat at night, with snowflakes floating on my head. Leave all my regrets this year. As you know, I"m not waiting for the season.
白山茶的花语:你怎能轻视我的爱情。
Flower language of white camellia: how can you despise my love?
当我的手指划过尺子的3和4的刻度之间时我是否触摸到π ,当我的手指抚过地球仪上的那个城市时,我是否触摸到你。
Whether I touched π when my finger crossed between the scales 3 and 4 of the ruler, and whether I touched you when my finger touched the city on the globe.
总把后果看得太严重,难为了自己。就像小学数学考了不及格,站在家门口不敢敲门,其实门那边是热气腾腾的饭菜和妈妈的一句“没关系,下次好好考”。
Always look at the consequences too seriously, difficult for yourself. Just like failing the math test in primary school, I dare not knock at the door when I stand in front of my house. In fact, there is steaming food and my mother"s phrase "Never mind, take a good test next time".
回过头来看,那些曾经让自己寝食难安的事,大多败给了想象。Looking back, most of the things that once made you uncomfortable were lost to imagination.
学生时代真的特别美好,尽管当时总觉得上课好无聊,作业好多,老师好凶,但是回想起来仍然觉得特别开心,能让人一直笑到心坎里,还有就是,那种无论怎么用力也没有办法的遗憾吧。
The student days were really wonderful. Although I always felt that classes were boring, I had a lot of homework, and my teachers were fierce, I still felt very happy in retrospect, which made people laugh all the time.
There was also the regret that no matter how hard I tried, I couldn"t help it.
总是在某个瞬间突然就丧,就像积攒了几天的热情,啪的一声就碎掉了。
Always suddenly lost at a certain moment, just like the enthusiasm accumulated for a few days, it was broken with a bang.
恢复原来的样子,撤回了依赖,收回了温柔,放下了占有欲,先生呀,你再也不是我的心尖上人了,就算遗憾总好过泪流满面。
Restore the original appearance, withdraw the dependence, withdraw the gentleness, and let go of the possessiveness. Sir, you are no longer my favorite person. Even regret is better than tears.
印着“谢谢参与”的饮料瓶盖不要扔,可以寄给那些进入过你的生活又离开的朋友。感谢能与你们同行一场,也希望不论结局如何,多年以后,忆起我们,也是真的快乐过。
Don"t throw away the bottle caps printed with "Thank you for your participation", but send them to friends who have entered your life and left.
Thank you for traveling with you, and I hope that no matter what the outcome, I will be really happy to remember us after many years.
图片来源:网络,侵删致歉。
想了解更多精彩内容,快来关注剑穗挂着新流苏