第一句子大全,网罗天下好句子,好文章尽在本站!

英语教学:读精选外刊 学英文句型(8)

时间:2022-12-23

在完整的文章或句子中去学习一些句型,可以帮助大家更好地了解和记忆,这也对往后的句型运用能够起到一定的帮助

友情提示:本文共有 3902 个字,阅读大概需要 8 分钟。

这个系列文章希望通过帮助大家学习阅读外刊,从而达到学习英文句型的目的。在完整的文章或句子中去学习一些句型,可以帮助大家更好地了解和记忆,这也对往后的句型运用能够起到一定的帮助。

1. 一个开头句型

下面句子节选自The Economist关于疫情对全球经济影响的文章Much of global commerce has ground to a halt

Even so, some firms will not make it. It is too early to say for sure who the corporate fatalities will be. To get a sense ofwhich are most at risk, liquidity and business model are a good place to start.

节选句子意思是:即便如此,一些公司也不能幸存下来。现在要确定哪家公司会倒闭还为时尚早。要了解哪些公司风险最高,从流动性和商业模式开始入手研究会是一个很好的选择。

这里有一个值得留意的句式:To get a sense of…XX is a good place to start(要想了解……从XX开始会是一个很好的选择),to get a sense of…也经常用在开头句中用于引入话题,比如这个例子:

To get a sense ofwhy London has such expensive housing, visit Tottenham Hale. You might expect that, next to an Underground station where central London is accessible within 15 minutes, there would be plenty of houses. In fact, there is a car wash.

要想知道伦敦的房价为何如此之高,可以参观托特纳姆黑尔。你可能会以为距离伦敦市中心15分钟路程的一个地铁站旁会有很多房子。实际上,那里有一个洗车场。

我们可以用该句型来对话题作引入和介绍,比如:

To get a sense of how the internet has changed people’s lives, online shopping and social media are a good place to start. Online shopping enables us to purchase goods and services in the comfort of our own home, and most of us rely on social media to connect with others.

2. 一个倒装句

下面句子选自The Economist对于意大利疫情的报道A gathering catastrophe

Nowhere is Italy’s race against time more dramatically evidentthan in Lombardy, the region around Milan and the one worst hit by the spread of covid-19.

在意大利争分夺秒抗击疫情的过程中,没有哪个地方比伦巴第大区更加紧急。伦巴第大区是位于米兰周边的地区,也是受新冠病毒影响最严重的地区。

句子还原后相当于 Italy’s race against time in nowhere is more dramatically evident than in Lombardy… 其中race against time是一个固定搭配,意思是“与时间赛跑,争分夺秒”。从这里可以学一个倒装句式:Nowhere is…than… 它通常用来强调某地或者某领域的突出特点,比如要表达“美国的枪支暴力问题比其他任何地方都严重”,可以说:

Nowhere is gun violence more of a problem than in the US.

又比如要表达“政府的政策对农业的影响最为显着”,可以说:

Nowhere is the effect of government policy more apparent than in agriculture.

3. 对……有疑问

要表达“人们对某事有疑问”,可以说:there are doubts about something,也可以参考下面表达:

But there is a question mark overwhether this immunity will last. Other coronaviruses, which cause common cold symptoms, lead to a very weak immune response and people can catch the same bug multiple times in their lifetime.

句子意思是:但这种群体免疫是否能够持久还是一个疑问。其它引起普通感冒症状的冠状病毒会导致非常弱的免疫反应,而且人们一生中可能会多次感染相同的病毒。

Question mark字面意思是“问号”,这里引申为“疑问”,there is a question mark over…即“人们对……有疑问,人们对……不确定”,短语也可以写成a question mark hangs over something,例如:A question mark hangs over the future of the company. 该公司的前景如何还不得而知。

以标点符号引申出其它含义的搭配还有一个:in parenthesis,parenthesis是指“圆括号”,人们有时候会在句子中使用括号来补充一些信息,因此in parenthesis可以引申为“补充说一句,插一句”:

例如J.K.罗琳2008年在哈佛大学的演讲中就有这样一句话:

I would like to make it clear, in parenthesis, that I do not blame my parents for their point of view. There is an expiry date on blaming your parents for steering you in the wrong direction; the moment you are old enough to take the wheel, responsibility lies with you.

另外我想指明一点:我不会因为父母的观点而责备他们。埋怨父母给你指错方向是有失效期的;当你成长到可以自己把握人生方向的时候,你就要自己承担责任了。

4. 一个举例句型

下面句子节选自The Economist关于企业管理与喜剧表演的文章What companies can learn from comedians

Companies fromMotorola and McDonald’s to Nike and Nissan believe that sending executives to comedy classes can help them get better at their day jobs.

从摩托罗拉到麦当劳再到耐克和日产,这些公司都认为派高管参加喜剧班可以让他们在日常工作中取得更好成绩。

作者在列举这些公司时用了一个句式:from A and B to C and D,这一句式在地道英文中经常出现,但目前还很少见到有同学能主动用好它。BBC之前在报道疫情对人们日常生活的影响时也用了这个表达:

The world is shutting down. Places that were once teeming with the hustle and bustle of daily life have become ghost-towns with massive restrictions put on our lives -from lockdowns and school closures to travel restrictionsand bans on mass gatherings.

全球正在逐渐实施封锁。之前熙熙攘攘充满生活气息的地方现在已经变成了空城,同时伴随着严格的日常生活限制——这些限制包括封锁隔离、关闭学校以及旅行限制和禁止大规模集会。

我们在举例时可以用上这一表达,比如讨论互联网对生活的影响可以说:

The internet has penetrated every aspect of our life, fromwork and travel toeducation and entertainment.

总结:

本期一共介绍了以下几个表达:

(1) To get a sense of…XX is a good place to start

(2) Nowhere is…than…

(3) there is a question mark over…

(4) from A and B to C and D

本文如果对你有帮助,请点赞收藏《英语教学:读精选外刊 学英文句型(8)》,同时在此感谢原作者。

本内容不代表本网观点和政治立场,如有侵犯你的权益请联系我们处理。
网友评论
网友评论仅供其表达个人看法,并不表明网站立场。
相关阅读
适合当个签的6条英文短句子 温情暖心 句子迷的最爱!

适合当个签的6条英文短句子 温情暖心 句子迷的最爱!

一、虽然有过悲伤,也有过痛苦的时光,而且今后,也许还会遇到悲伤痛苦,就算如此,我也不会忘记这些宝贵的时光Although there have been sad times, there have been painful times, and in the future, maybe there will be sad times, even so, I will not forget ...

2022-11-16 #经典句子

82个日常最短英文句子 一个单词就搞定!

82个日常最短英文句子 一个单词就搞定!

「来源: |英语 ID:yingyu9」↓↓↓点击下方卡片,发现更多精彩↓↓↓英语口语·吉米老师说 这些单词使用频率非常高,让我们一起学起来吧!英语·学习干货素材整理自网络,仅供学习交流英语中的单字句有几种不同的形式:...

2022-11-12 #经典句子

关于爱情的句子 中英文短句子 爱情说说 很甜很撩!

关于爱情的句子 中英文短句子 爱情说说 很甜很撩!

我相信你对我真的很好,我真的很想和你在一起过一辈子更是如此。我再次梦到了你,一个人梦到了你,梦到我接了一个电话。I believe you are really good to me, I really want to spend a lifetime with you, even more so.I dreamt of you again, a man dreamed o...

2022-11-16 #经典句子