友情提示:本文共有 1380 个字,阅读大概需要 3 分钟。
Sometimes in order to see the light, you have to risk the dark.
有时候,如果你想触碰光明,你需先历经黑暗。
——Minority Report(《少数派报告》)
【相关单词短语讲解】
1. in order to
为了;以便;目的在于;(某人)要想……(必须)……
(1) I go swimming every day in order to keep fit.
我每天游泳以保持健康。
——《牛津高阶英汉双解词典》
(2) We stood up in order to get a better view.
我们站起身来以便看得更清楚。
——《牛津高阶英汉双解词典》
(3) Doctors examine their patients thoroughly in order to make a correct diagnosis.
为了作出准确的诊断,医生会对病人进行彻底的检查。
——《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
(4) Both sides met in order to try to resolve their differences.
双方会晤以努力解决分歧。
——《牛津高阶英汉双解词典》
(5) We needed the break in order to recharge.
我们需要休息一下以恢复体力。
——《牛津高阶英汉双解词典》
2. have to
必须;不得不;劝告或建议时用;表示一定真实或肯定发生
(1) At this point in time we just have to wait.
到这种时刻,我们只好等待了。
——《牛津高阶英汉双解词典》
(2) I"d love to come, only I have to work.
我很想去,但是我要上班。
——《牛津高阶英汉双解词典》
(3) Do you have to go?
你非得走吗?
——《牛津高阶英汉双解词典》
【拓展:有关”必须“的同义词辨析have to,must,oblige】
【have to】
modal v. 必须,不得不
〔辨析〕指客观情况迫使某人做某事,侧重于客观上的“必须”。
(1) Did she have to pay a fine?
她非得交罚款吗?
(2) I have to admit that the idea of marriage scares me.
我不得不承认,一想到结婚我就害怕。
【must】
modal v. 必须
〔辨析〕指因需要、命令或强制而必得做某事,侧重于主观上的“必须”。
(1) We must take action at once.
我们必须立即采取行动。
(2) I think we must reduce our prices or spend more money on advertising.
我认为我们必须降低价格,或者是在广告上花更多的钱。
【oblige】
v. 非做……不可,迫使
〔辨析〕指因法律、义务、形势等关系而不得不做某事,通常用被动语态。
(1) He was obliged to tell the truth.
他被迫讲出了实情。
(2) Poverty obliged her to live a hard life.
贫困迫使她过艰苦的生活。
#每日一句英语#
本文如果对你有帮助,请点赞收藏《英文美句D154:有时候 如果你想触碰光明 你需先历经黑暗》,同时在此感谢原作者。