友情提示：本文共有 1528 个字，阅读大概需要 4 分钟。
近年来，国漫创作呈现出精品化趋势，市场日益壮大的同时，优质国漫IP改编作品也不断增加，获得了越来越多人的认可与喜爱，也提升了国漫的价值和影响力，让国漫从小众爱好逐渐走向大众视野。9月29日，以聚焦、引领和推动国产动画创作力量为主要目的的《你好国漫人》第二期上线。本期《你好国漫人》以近年来的热门动漫《全职法师》《斗破苍穹》《星辰变》等为切入点，邀请动画导演、动画配音专家以及动画企业代表等，共同探究国产动漫的发展和优质作品的创作思路，并通过一些热门作品中所展现出来的中国元素，挖掘国漫中东方美学的极致细节。
国漫从回归传统文化，到出海全球市场，一直在崛起之路上步履坚定的前行，不断展现出新的魅力。而这其中少不了像《斗破苍穹》《全职高手》《星辰变》等热门优质国民动画作品做出的积极贡献。秉承“让好故事生生不息”的使命，我国动漫企业依托丰富的内容储备，不断筛选、培育、开发优质的国漫IP，为国漫发展注入新的活力。
动画《斗破苍穹》
“在将优质内容动漫化的过程中，我们首先考虑的是故事内核，也会综合评估题材、连载情况、改编难度以及IP整体开发规划等因素。比如正在热播的动画《斗破苍穹》第四季、《全职法师》第五季，以及即将上线的《星辰变》第三季都是以这样的方式筛选出来的。”腾讯动漫内容总监李筱婷介绍，在网文作品动漫改编的过程中，需要思考如何将作品中的“名场面”进行提炼，并以动画、漫画常见的语言和表达方式呈现出来。与此同时，网文创作者也需要着重思考网文动漫改编如何从不同的层面融入中国传统文化的问题。
以动画《星辰变》为例，动画导演汪成果分享了动画创作中，从设定到精神内核对传统文化的融入。“我们从原著当中提取线索，选择了秦汉作为时代背景的参考。具体例如秦羽童年、少年时期的鞋就是平头履，像是兵马俑的鞋一样；服装设计采用了具有秦汉特点的曲裾；建筑比较有特色的地方就是汉阙，也是汉代的一种建筑风格，在《星辰变》的场景当中经常会出现；还有汉代瓦当上的四神兽纹样，我们也把它提取出来用在旗帜上。”
动画《星辰变》中的建筑场景
动画对传统文化的表达不仅体现在视听语言层面，更深入于故事内核。“更深的层面在于伦理道德、人伦方面的东方美学。比如《星辰变》，它其实有一个核心就是‘孝’，孝心、孝道的‘孝’，从秦羽舍身救父的故事中就能够体现出来。‘孝’就是很有中国特色的，儒家的一个文化传统。”汪成果说。
此外，从文字作品到动画，配音演员的创作和表达也能为作品“注入灵魂”。动画《斗破苍穹》《全职法师》《星辰变》的配音导演沈达威表示，配音演员一定要熟悉整个故事脉络，将自己的语言思维和动画制作组的创作思维更好地结合在一起，综合表达出来，才能够共同呈现出优质的动画作品。
凭借东方美学和打动人心的好故事，国漫作品近年来收获了越来越多的好评，今年新播出的动画作品《斗破苍穹》第四季总播放量破22亿次，《全职法师》自第一季开播以来，总播放量也达到了20亿次以上。《全职法师》原著作者“乱”表示，很高兴看到自己笔下的故事以另一种形式得以呈现，这些故事并没有因为小说的完结而结束，而是在以新的方式延续生命。据了解，去年下半年，阅文启动了网文漫改计划，目前这些作品的改编、开发正在有序进行当中。预计在今年内会同步开发100多部作品，《牧龙师》《万族之劫》《超神机械师》《团宠大佬三岁半》等40余部漫画作品已经陆续上线。其中改编自“乱”同名小说的漫画《牧龙师》，上线仅6周收藏量就超过了32万。
专家表示，展望中国动漫未来发展，在产业链各参与方的努力下，融合和中华传统文化和东方美学的中国动漫行业必将有越来越多的好作品涌现，这些好的作品也将不断为行业赋能，为国漫发展添砖加瓦。
（图片由受访者提供）
责编：李一珊
本文如果对你有帮助，请点赞收藏《产业｜以好故事助推国漫发展 业界共话国漫创作中的传统文化》，同时在此感谢原作者。
