友情提示:本文共有 1213 个字,阅读大概需要 3 分钟。
文/草帽:图源/网络
各位的日语水平如何?不看翻译能看懂吗?
一些天赋比较好的人经常会在一些学习日语的群,分享他如何提高自己的日语水平,他的方法对其他人不一定都有效,但肯定会有人去使用他的方法。
其中有个网友就分享了他学日语的过程,这位网友不爱背什么语法,仅仅靠着“刷日剧、看动漫”就可以提高自己的日语水平,并且水平还不低,能与日本人正常交流的那种。
他给群友们分享的时候,还不忘建议:每天1集日剧或者动漫,轻松掌握日语程度。
还有就是从日本人的角度去理解日语,这样每天坚持下来的话,即便是0基础也能轻松理解日语说的是什么。
只是不是每个人都能去理解日本人,也不是每个人在看片的时候都会有意识地去学习日语,看剧情还是学日语,你细品。
一般看动漫的时候,我们中国人最先能接受的日语句子和词语多半是简短的,如早上好(哦哈哟),再见(撒哟哪里/咋呐),不要(雅蠛蝶)等等。
特别是雅蠛蝶,这让不少即便不是动漫迷的路人LSP都知道它的意思,毕竟本子里的美女们在被撕衣服的时候都会喊雅蠛蝶。
只要跟LSP相关,人们的记忆总是比记忆其他事情要清晰,这或许是跟本能有关,如在路上看到一对差不多大的男女,人会下意识地觉得这两个人是一对情侣,而不是其他什么关系。
除了这方面,还有骂人的词语也是特别能让人马上记住的,如笨蛋(八嘎),大笨蛋(八嘎呀路)、这个混蛋(抠奴雅咯)等等。
当然,每一部动画片的角色名字日语发音都会让人记住,尽管有时候中文会看错,但日语也不会读错,毕竟要认识一个角色就会下意识地去记住他的名字。
有些名字还被网友们用谐音帮助记忆,如《火影忍者》的鸣人(哪路多)和佐助(啥是gay),在看到有火影片段的短视频时,看到刷屏的都不是正常的鸣人佐助,而是他们名字的谐音。
如果是没有基础的小白,想学日语的话,不要盲目地去购买学习教材,先问问自己确实有时间去看了吗?
基础五十音图是学日语前必须熟读,甚至需要会默写和背诵,这五十音就跟学汉字拼音之前认识拼音字母,学英语单词之前先学ABC一样。
网络上有很多五十音图,读音在度娘也有,跟着学读就可以了,知道什么是平假名,什么是片假名,并且还要分清楚他们里面的大小写,一般小写的假名会跟着一个大写假名。
挑选一本十分实用的教材,只需要一本就可以了,先打好第一部入门基础,这样一来后面的学习才会比较轻松,就跟数学一样,记住了公式才会套。
学习日语跟学习中文和英文一样,没有什么快捷的途径,单词也是必须要记住的,而日语的单词比较麻烦,相同的一个拼写,但在读的过程中升降调不同,这个词语的意思就不一样了。
就跟中文拼音一样,如只有拼音“ai guo”,不同声调可以有很多意思:爱国、爱过、挨过等等。一般来说,日语的句子主谓宾的次序跟中文的排序不同,如果只想学会说,不想写出来的话,只需要了解它们之间的次序就可以了,毕竟口语跟书面写出来的时候不太一样。
不知道大家看了那么久,学会了多少日语呢?
欢迎在下方评论区分享,感谢大家的观看。
本文如果对你有帮助,请点赞收藏《多看动漫和日剧 日语就能提高 网友:看了20年动漫只学会雅蠛蝶》,同时在此感谢原作者。