第一句子大全,网罗天下好句子,好文章尽在本站!

外国人不解风情:中国的嘲谑文化

时间:2020-08-02

这本是个玩笑话,在中国司空见惯,但这让他很尴尬,在外国,这是讽刺他胖,是很不礼貌的行为

友情提示:本文共有 744 个字,阅读大概需要 2 分钟。

曾经有一个外国人到中国工作生活,他在他的推特上说中国人说话很直接,让他很不爽,他举了个例子:他长得很胖,有一次刮台风,公司的一个中国女同事调侃他说:"刮台风只有你不用担心,台风刮不走你。"这本是个玩笑话,在中国司空见惯,但这让他很尴尬,在外国,这是讽刺他胖,是很不礼貌的行为。后来就有中国的网友附和批判中国人的这种不礼貌,没素质的行为。

真的是中国人欠礼貌吗?其实不是,是外国人不解风情,不懂中国人的幽默,不理解中国的文化——调侃、嘲谑的文化。

中国的嘲谑文化很普遍,有朋友之间的,有同事之间的,有姐妹之间的,有夫妻情人之间的,有连襟之间的等等。

这种嘲谑文化古已有之,在聊斋志异中就多次提到,比如在《凤仙》一篇中就描写凤仙和其姐妹们的调虐情形,还有凤仙的丈夫刘赤水和连襟胡公子见面有:"叙僚婿之谊,嘲谑甚欢"的句子。

聊斋还有一篇《狐谐》,是专门描写这种文化的,写得很传神,很有意思,把这种文化描述的淋漓尽致。讲的是一个叫万福的人,得了一个狐狸妹子做老婆,两个人柔情蜜意,成天腻在一块。万福有一帮朋友来拜访,这帮朋友屁股挺沉,来了就长时间不走,令万福很讨厌。朋友们见万福不耐烦的样子就狐疑猜测到了万福有好事瞒着大家,追问之下万福就坦白了。盆友们一致要求见见狐狸妹子,妹子出来却只闻其声不见其人。这帮盆友中有一个人善俳虐,和狐狸妹子开玩笑恶作剧,然而一帮人都不是妹子的对手。书中写到:狐之诙谐,不可殚述,一帮人一点便宜都没捞到。然这帮朋友数日必一来,索狐笑骂。狐谐甚,每一语即倾倒宾客,滑稽者不能屈也。群戏呼为"狐娘子"。具体狐娘子怎样的诙谐,有兴趣的朋友去看聊斋《狐谐》篇。

西方人文化浅,脑子直,你说傻也不傻的那种情形,他们是理解不了这其中的风情的;国人更没必要妄自菲薄,说自己没素质,没礼貌。

本文如果对你有帮助,请点赞收藏《外国人不解风情:中国的嘲谑文化》,同时在此感谢原作者。

本内容不代表本网观点和政治立场,如有侵犯你的权益请联系我们处理。
网友评论
网友评论仅供其表达个人看法,并不表明网站立场。
相关阅读
说说中国人感觉很正常 外国人“无法理解”的六大“吃文化”

说说中国人感觉很正常 外国人“无法理解”的六大“吃文化”

对于吃的执着,中国人说第二,恐怕没人敢说第一。但中国的“吃文化”也经常让一些外国人“退避三舍”,甚至让外国人惊呼“接受不能”,这也是中外文化差异的体现,而我们总结了中国人感觉很正常,但会让外国人“理解...

2016-07-07 #经典句子

外国人模仿我国 在衣服上印中文 被中国人看见后闹了大笑话!

外国人模仿我国 在衣服上印中文 被中国人看见后闹了大笑话!

中国有上下五千年的历史文化,有着厚重的历史基础,所以在各个方面的发展都具有古代的气息。比如我们常见的日历,现在几乎每一部手机上都有日历,有没有发现它和以前我们见过的那种纸质的日历差不多,只不过改成了电...

2018-02-06 #经典句子

外国人纹在身上的汉语 让外国人学到精神失常 称之为恶魔之语

外国人纹在身上的汉语 让外国人学到精神失常 称之为恶魔之语

...汉语,让外国人学到精神失常,称之为“恶魔之语”随着中国的总体实力越来越强大,汉语被列为了世界第四大通用语言,据统计,现在全世界大概有1亿外国人在学习汉语。但是泱泱五千年的汉语,却被外国人称之为“恶魔之...

2023-12-04 #经典句子

越南文化“模仿”中国 为何更多外国人去越南旅游 答案太现实

越南文化“模仿”中国 为何更多外国人去越南旅游 答案太现实

...赶潮流的一种娱乐方式,越南这个国家一直以来都是我们中国游客比较喜欢去的地方之一,在很多人印象中这是一个风景优美、历史文化丰富的一个国家,物价也低,距离也近,所以成为很多中国游客的首选之地。毕竟去一趟越...

2007-01-07 #经典句子

就一定要学习西方?开的是外国人永久居留权 丢的是中华文化的根

就一定要学习西方?开的是外国人永久居留权 丢的是中华文化的根

...要动摇我们的“根”啊。经过几千年的沉淀发展,今天的中国是没有“种族”文化的存在,都是同属于华夏民族,现在这样做,无异是要从内部产生“种族”文化。2,难道新中国成立到现在,就没有外国人加入吗?新中国第一...

2018-09-17 #经典句子

费玉清的《一剪梅》欧美爆红 文化差异给了外国人不同的玩法

费玉清的《一剪梅》欧美爆红 文化差异给了外国人不同的玩法

...次。那火的原因是什么勒?是不是真的 “外国人爱上了中国音乐,欧美人也懂中国梗”?外国人喜欢一剪梅的原因1.起因是恶搞,全民狂欢看了一下外网,起因是一位【蛋头中国人】抖音唱这首歌。然后各种“蛋头哥”魔性的视...

2023-10-06 #经典句子

外国人的汉语教材走红 英国搞笑 学生:这真是比英语还难学

外国人的汉语教材走红 英国搞笑 学生:这真是比英语还难学

...言都是人们交往的基础,这也是人类最伟大的地方。我们中国的汉语语言拥有悠久的历史,汉语也是我国文化的重要组成部分,显现了中华文化独特的魅力。中国是人口大国,全国十四亿人口都在使用汉语,光使用汉语的人口就...

2023-10-09 #经典句子

外国人做的“三国”游戏流行海外 中国企业如何输出传统文化?

外国人做的“三国”游戏流行海外 中国企业如何输出传统文化?

...究,发现其实从电视剧市场到游戏市场“三国”IP一直是中国文化向外输出的重点,从对于“三国人物”的痴迷,到“三国”系列图书的热卖,外国人正在通过“三国”了解中国。94版《三国演义》依旧是国剧出海标杆“三国”...

2023-07-23 #经典句子