友情提示:本文共有 429 个字,阅读大概需要 1 分钟。
终于来到了我们的流行语第二弹~一起来看看吧!
一、我是一只柠檬精[ボクはレモの精]
该词表达的是对于自己周身发生的好事而只能眼巴巴看着的眼红以及嫉妒心理。
二、 车厘子自由 [チェリー食べ放題]
车厘子是一种价格较为高的水果。大部分在在一线城市奋斗的年轻人们对于生活的精致追求。不用再为生活过度奔波且负担得起价格高的水果。同理还有:外卖自由、奶茶自由,,,,
三、 燃烧我的卡路里 [ 燃えよ!オレのカロリー ]
该词源于中国区火箭少女101的一首单曲《燃烧我的卡路里》曲调轻松愉快,最为有记忆点的便是成员杨超越的一句介于破音与不破音间的:“燃烧我的卡路里”
四、 彩虹屁 [オナラまで虹]
指一种对对方的无脑吹捧的屁话行为。
五、 好嗨哦!感觉人生已经到达了巅峰 [ヒャッホー!今サイコーにイクテルかも!]
这一句同样来自于短视频自媒体软件
从各个流行语来看,其实更多的反应出的是当代年轻人对于生活的态度以及生活现状。更加代表着我们生活中的幸福感不断加强。希望明天越来越好。
本文如果对你有帮助,请点赞收藏《日本留学趣闻:2019中国流行语in日语(2)》,同时在此感谢原作者。