友情提示:本文共有 1351 个字,阅读大概需要 3 分钟。
先来几段意大利语日常对话:
①
A: Giulia, ti presento il mio amico David.
朱丽叶,我给你介绍我的朋友戴维。
B: Piacere di conoscerti!
很高兴认识你。
C:Piacere mio.
我也是
②
A: Maria, ecco il mio nuovo vicino.
玛利亚,这是我的新邻居。
B:Piacere, io sono Maria. Tu come ti chiami?
很高兴,我是玛利亚。你叫什么?
C: Mi chiamo David, piacere.
我叫戴维,很高兴。
③
A:Buonasera signora Riva, le presento il mio amico
晚上好丽娃女士,给您介绍现在的朋友。
B: Sono Giovanna, molto lieta!
我是(名字音译不出来了),很高兴。
C: Piacere, David.
很高兴,戴维
④
A: Scusi, è lei la dottoressa Rossi?
抱歉,您是如斯医生吗?
B: Si sono io, e lei come si chiama?
我是,您怎么称呼?
A: Sono Maria Ricci, piacere.
我是玛利亚 李琪,很高兴
以上对话是意大利语中认识新朋友的几种情况,①②有相互认识的人来介绍,③④互相不认识的人进行相互认识。
接下来两段对话是见面打招呼:
①
A: Ciao Anna!
你好,安娜
B: Ciao Francesca, come stai?
你好,Francesca, 你好吗?
A: Molto bene grazie, e tu?
非常好,谢谢,你呢?
B: Non c"è male, grazie.
没有什么不好,谢谢。
②
A: Buongiorno signora Rossi!
早上好,如斯女士。
B: Buongiorno, come sta?
早上好,您好吗?
A: Abbastanza bene, grazie. E lei?
相当好,谢谢。您呢?
B: Così così.
一般吧。
接下来三段对话是道别的几种情况:
①
A: Ciao,Monica, ci vediamo dopo.
再见,莫妮卡,我们稍后见。
B: Ciao Tania, a più tardi!
再见,达尼亚,晚点见。
②
A: Buonanotte Valentina, alla prossima volta!
晚安,Valentina,下次见。
B: Ciao, a presto.
再见,很快很能再见。
③
A: Arrivederla professoressa!
教授再见。
B: Arrivederci ragazzi! A domani!
同学们再见,明天见。
以上是我在意大利最常用到的一些日常对话,对我们在意大利生活的人而言,这些就是我们最基本的生活技能,如果连最普通的几句对话都不懂,生活将会非常困难!
所以,不管是出去旅游也好,是去别的地方生活也好,学习那里的基本对话是最基本的事情。哪怕仅仅只是学点儿皮毛也会让你去那里的时候多一点归属感。
下面在附上从网上寻来的意大利语字母表,让大家可以通过字母表来认识意大利语发音。嘿嘿,意大利语的发音和拼音很像,读单词的时候也是拼出来的。
本文如果对你有帮助,请点赞收藏《意大利语日常使用》,同时在此感谢原作者。