友情提示：本文共有 789 个字，阅读大概需要 2 分钟。
美国司法部2日称，“伊斯兰国”极端组织（is）招募视频的英语旁白、38岁沙特阿拉伯裔加拿大公民穆罕默德·哈利法目前已在美关押，并被控密谋协助恐怖组织。
cnn报道截图
据美国有线电视新闻网（cnn）2日报道，哈利法2019年1月被美国在叙扶持的反对派抓捕，后来移交给美国联邦调查局（fbi）。美国司法部称，哈利法2013年从加拿大赴叙利亚加入is，“因其同时能说一口流利的英语和阿拉伯语的语言能力”而成为该组织宣传队伍的重要成员。
哈利法被美国检察官称为“暴力背后的声音”。根据周六公开的刑事起诉书，在is工作期间，哈利法总共为15支视频做翻译和配旁白，其中包括2014年和2017年两支流传甚广的名为“战争的火焰”（flames of war）的暴力视频。此外，他还为一系列鼓励人们加入is、向非穆斯林实行恐怖袭击的视频配旁白。英国广播公司报道称，在哈利法被捕后，他表示自己是一个“低级别”战士，只是is的传声筒，坚称自己并没有参与录制或执行影片中呈现的暴力场面。
哈利法2019年接受加拿大广播公司采访时，还曾谈及自己当初前往叙利亚的这个决定。他坦承自己在加拿大过着“正常生活”，在决定前往叙利亚时，因为怕家人阻拦，欺骗家人自己将前往埃及，但承认想要“加入圣战者，对抗巴沙尔和叙利亚军队”。fbi华盛顿办公室的高级官员德安托诺称，“尽管很多美国人知道由许多is成员犯下的残忍和暴力罪行，但is使人们变得激进并前往叙利亚，代表该组织实行暴力的行径也同样可怕。”
加拿大全球事务部方面表示，加拿大皇家骑警已了解到美国目前拘押哈利法，“而且他即将面临指控”，“鉴于此案正由美国法院审理，加拿大皇家骑警无法讨论此事。加拿大全球事务部正在与（美国）地方当局取得联系以收集更多信息。出于隐私考虑，不能透露更多信息”。
栏目主编：顾万全
本文作者：环球网
文字编辑：宋彦霖
题图来源：上观图编
图片编辑：笪曦
本文如果对你有帮助，请点赞收藏《“暴力背后的声音” IS视频英文配音员被控密谋协助恐怖组织在美国被起诉》，同时在此感谢原作者。
