第一句子大全,网罗天下好句子,好文章尽在本站!

《源氏物语》:日本的《红楼梦》 美人如画 价值斐然!

时间:2010-06-23

源氏物语整部小说气势恢宏,以日本平安王朝全盛时期为背景,描写了主人公源氏的一生生活经历和荡气回肠、曲折回环的爱情故事,内容复杂。全书共五十四回

友情提示:本文共有 1177 个字,阅读大概需要 3 分钟。

《源氏物语》整部小说气势恢宏,以日本平安王朝全盛时期为背景,描写了主人公源氏的一生生活经历和荡气回肠、曲折回环的爱情故事,内容复杂。全书共五十四回,近百万字。包含四代天皇,历经70多年,出场人物多达400多位。人物以上层贵族为主,但也有中下层贵族、宫女、侍女及平民百姓。

《源》被公认是人间第一部成文的长篇小说,它的创作背景一是当时日本关于“美人如花”的描写,在文学界还基本流于表面,二是日本的物哀文化尚未成型。而其作者紫式部这种将花与人的命运联系在一起的隐喻手法,可以说是极其重要意义重大的首创,甚至说奠定了整本书、乃至整个日本文学的基调:细微的,阴柔的,感知天命的,转瞬即逝的。

“艳阳高升,原野上的朝露很快便了无痕迹。源氏痛感人生如梦,像朝露一般,愈加万念俱灰。”

不知大家听到《源氏物语》的以花喻人这种写作手法的时间有没有联想到什么?小编联想到了我国清代小说《红楼梦》,作者曹雪芹在第一至五回,借似梦非梦的《金陵十二钗》的判词,就隐喻了贾府、宁府等众多女子的命运。哪怕最后曹雪芹并没有真的写完而是高鹗续写,不过书中女子的命运打从一开始就被曹雪芹给定了。所以有人把《源氏物语》叫做日本的《红楼梦》,这不无道理。

《源》中的许多花,都是确定人物命运的极重要的线索:既明确,又充满人物鲜明特色,非常有利于读者理解人物情节。

在这里给大家简单举一个例子。

源氏之母,桐壶。「桐」乃泡桐,春日开紫色花朵,但是格调并不是很高。(形容桐壶很完美,但身份并不十分高贵,为下面的“桐壶去世,源氏一人在朝廷孤立无援被父亲降为臣子”的情节做铺垫)

桐壶死后,源氏之父迎娶藤壶,这位皇后几乎决定了源氏公子一生命运,也算是源氏爱的最深的一个女子。(“藤”即紫藤,同样的紫色却是更加优雅高贵的象征,暗喻藤壶无论哪一方面都像极了桐壶生前的样子,而且她出生高贵)

至于为什么源氏会爱上自己的继母(父亲后娶的皇后,这里就不一一阐明了,有兴趣的小伙伴可以自己看看《源氏物语》小说或者电影。

不过依然有一些人对《源氏物语》这本书它的价值、伟大处有所怀疑困惑,认为当时日本的书写系统尚未完成,写的长篇小说,价值能高到哪去?单是以花喻人这一条,价值就已经达到了很高的程度。

下面小编带大家一起欣赏一下《源氏物语》中的经典语录:

1.哀此东篱菊,当年共护持。今秋花上露,只湿一人衣。一花一木,故人相植。一思一念,今人成痴。

2.白露濡兮夕颜丽,花因水光添幽香

3.不似明灯照,又非暗幕张。朦胧春月夜,美景世无双。

4.草上露一碰即落,竹上霜一触即消。

5.大限来时悲长别,残灯将尽叹个穷。

6.但是那份温柔和体贴,随着次数的增加,渐渐地,沉重起来。

7.繁华凋去秋风劲,弱草芳尽不禁悲。

8.浸身恨水我心湿,何苦当初悔已迟。

9.微风摇兮荻叶梢,霜随风信渐消散,思君怨君兮难解嘲。

10.我好不容易找到了春天,却把它落在了池塘里。

本文如果对你有帮助,请点赞收藏《《源氏物语》:日本的《红楼梦》 美人如画 价值斐然!》,同时在此感谢原作者。

本内容不代表本网观点和政治立场,如有侵犯你的权益请联系我们处理。
网友评论
网友评论仅供其表达个人看法,并不表明网站立场。
相关阅读
美人如花隔云端 深度解析《源氏物语》以花喻人的三重意义

美人如花隔云端 深度解析《源氏物语》以花喻人的三重意义

有“日本红楼梦”之称的《源氏物语》,讲述了贵族公子光源氏纷繁复杂的情史,其中穿插了平安时代的政治、宫廷生活,以及贵族的各种雅趣,如赏花、制香、奏乐等。在这本鸿篇巨制中,紫式部描述了各种各样的女子,她们...

2023-07-13 #经典句子

“真正”的汉译《源氏物语》40年仍在等待中

“真正”的汉译《源氏物语》40年仍在等待中

◎唐山很少人想到,今年是《源氏物语》正式进入大陆的40周年纪念。1974年,台湾译者林文月的全译本最早问世,当时未引入,因此前丰子恺在上世纪60年代已完成全译。据时任人民文学出版社副社长楼适夷回忆:“编辑部的先...

2020-03-21 #经典句子

美到心尖儿颤的 “物哀”画卷—《源氏物语》终于真正在中国问世

美到心尖儿颤的 “物哀”画卷—《源氏物语》终于真正在中国问世

很少人想到,今年是《源氏物语》正式进入大陆的40周年纪念。《源氏物语》是日本的一部古典文学名著,对于日本文学的发展产生过巨大的影响,被誉为日本古典文学的高峰。《源氏物语》成书于公元1001—1008年之间,以日本...

2010-04-30 #经典句子

日本的《红楼梦》——《源氏物语》

日本的《红楼梦》——《源氏物语》

《源氏物语》富有日本古雅的民族风格,被誉为是日本的《红楼梦》,但它成书时间比《红楼梦》早了八百年,是世界上最早的一部长篇写实小说,具有明显的写实主义倾向,被认为代表了日本古典写实主义的最高成就。本书作...

2019-08-14 #经典句子

《源氏物语》和《红楼梦》:两段不同伦理之恋 封建时代的罪与过

《源氏物语》和《红楼梦》:两段不同伦理之恋 封建时代的罪与过

说起《源氏物语》,我们会不自觉地拿它好《红楼梦》作比较,两部文学作品诞生的时间虽然间隔近两个世纪,但是在同样描写封建社会,同样描写等级制度,同样对与女性的同情,还有其文学史地位来讲,二者却相差无几。我...

2007-02-14 #经典句子

《源氏物语》|光源氏一生撩妹无数 却有4位美女拒绝他的求爱

《源氏物语》|光源氏一生撩妹无数 却有4位美女拒绝他的求爱

《源氏物语》是日本平安时代女作家紫式部创作的一部长篇小说,成书大概在1001年至1008年间,被公认为是世界文学史上最早的一部长篇写实小说,被誉为日本版《红楼梦》,但比《红楼梦》早成书700多年。全书工五十回,近百...

2013-12-20 #经典句子

雪月花时最思友:白居易的诗歌如何深刻影响了《源氏物语》?

雪月花时最思友:白居易的诗歌如何深刻影响了《源氏物语》?

长假宅家里,没有比读书更好的消遣了。这几天在重温《源氏物语》,看的丰子恺翻译的版本。重读的感觉很奇妙,大概的故事情节都知道,随意翻到哪个章节,都可以读下去,不会因为情节不连贯而影响阅读效果。重读还有个...

2023-10-03 #经典句子

源氏物语|女子之名

源氏物语|女子之名

初读《源氏物语》,我是崩溃的。首先,当时日本的贵族女子名字是不公开的,但是,这本书里有好多好多好多好多女性……不能说名字,又得把她们区分开。设想如果《红楼梦》里的每个女孩子都没有名字,读起来得多费劲呢...

2011-08-05 #经典句子