时间：2008-12-15
友情提示：本文共有 410 个字，阅读大概需要 1 分钟。
out of sight，out of mind.
眼不见，心不烦。
out of sight , out of mind , telling
that you don"t want to think or
worry about something when it is not visible to you.
眼不见心不烦，是说当你看不到某人或某物时，你就不用去想也不用担心了。
Out of sight , out of mind , as they say.
正如俗话说的， 眼不见， 心不烦。
But other people say, "Out of sight, out of mind." You may not even
think about that person when he
or she is not with you.
但也有人说，眼不见，心不烦。意思是说当某人不在你身边时，你甚至可能不会想起这个人。
本文如果对你有帮助，请点赞收藏《“眼不见 心不烦”英语怎么说？》，同时在此感谢原作者。
...就没有放在头脑里“，大多数资料对应成中文的”眼不见心不烦“或“眼不见为净”，但也有人说”out of mind"并没有心烦的意思，应该翻译成“人走茶凉”，大家觉得哪个意思更贴切？The soonerbegun, the sooner done: 早做早了。Likefath...
2014-07-11 #经典句子
...句子中含 [a:]音的单词 1.Far from eye, far from heart. 眼不见，心不烦。 2.Harm set, harm get. 害人终害己。 3.Have you passed the exam? 你通过考试了吗？ 4.They are playing cards. 他们在玩扑克牌。 5.I feel my heart beating fast. 我感到心跳得很快。 4) 绕...
2023-06-03 #经典句子
...忧患，死于安乐。96.Out of sight，out of mind.翻译：眼不见，心不烦。解析：但我们要仍然去学会面对问题。97. One false step will make a great difference.翻译：失之毫厘，差之千里。解析：多米诺骨牌效应。98.Fist things first.翻译：重要的事...
2007-06-27 #经典句子
... rivers.曾经沧海难为水。84、Out of sight, out of mind.眼不见，心不烦。85、Practice makes perfect.熟能生巧。86、Poverty is stranger to industry.勤劳之人不受穷。87、Rome was not built in a day.罗马不是一日建成的。（伟业非一日之功。）88、Sense comes...
2023-12-28 #经典句子
愿意热爱生活的短句子：句句要言不烦 赶快收到你的锦囊当中吧！
...意力，出门逛个街，看场好电影，或者干脆倒头睡一觉，怎么都好。当遇见问题不再慌张四处求救，而是气定神闲地继续自己的生活，才是真的长大了。管你风雨，我有自己。九、无论科技如何发达，人类解决崩溃最有效的办法...
2023-01-26 #经典句子
...，他只求你能离得远点，让他清静清静，正所谓眼不见，心不烦，大概就是如此吧。感情存在时，卿卿我我，你侬我侬，不管你是撒娇还是发脾气，他都会觉得是一种享受。可当他不再爱你，你的一切，只会让他唯恐避之不及。...
2023-09-17 #经典句子
婆婆过生日我给她5000元红包 婆婆说了一句话 我立马把她拉黑
...婆婆大吵大闹起来，一气之下我直接把婆婆拉黑，眼不见心不烦。我现在真的很想摆脱这家人，可是我又不知道该怎么办？
2023-09-05 #经典句子
...见不了几次，这也是我选择远买房的一个原因吧。眼不见心不烦。婆婆上次和二儿媳妇吵架，据说二儿媳指着她的鼻子骂她，她就到我这里来哭诉。我心里就想你这种人活该。后来，就庆幸早在市里买了房，离她远，要不住在一...
2024-01-12 #经典句子
